Paroles et traduction CYSOUL - L'éternité

L'éternité

Eh aneme
Ngueu ma lik wa tard le soir, djoutema
C'est pour nous que je vais bosser
Aneme oh
Quoi qu'ils fassent quoi qu'ils disent
Toi et moi c'est
Pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité bébé
Chaque soir je rentre eh
J'ai qu'une envie c'est me coucher
Aneme oh djoutema a ngal wam c'est pour nous que j'vais travailler
Tu m'connais ne te dis pas que je suis entrain de te tromper

Doudou je t'aime
A mane gwone ya nkol ewondo la clé de l'amour dans un couple
C'est l'unité
Eh mon bébé
Djogue neu beh ke koui minfang mi bote tous ce qui compte bébé
C'est nous
Écoute c'est notre chant d'amour

Eh aneme
Ngueu ma lik wa tard le soir, djoutema
C'est pour nous que je vais bosser
Aneme oh
Quoi qu'ils fassent quoi qu'ils disent
Toi et moi c'est
Pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité bébé
Djom ma djing a djing anssing neuh neuh
C'est pour nous bébé
Yeneu aneu me mani kot neuh neuh
Je me bat toujours
Si je t'ai blessé bébé pardonne moi eh
Oh s'il te plaît
J'ai tout fais pour nous
Makeu ma ding anssing eh alou pour nous
Djing bidih pour nous
Tout ce que j'ai fait je l'ai fait pour nous
Ayé c'est pour nous ding ding ding pour nous
Ayé c'est pour nous ding ding ding pour nous eh
C'est pour nous eh
Le coeur est le plus grand muscle et ça c'est vrai

Eh aneme
Ngueu ma lik wa tard le soir, djoutema
C'est pour nous que je vais bosser
Aneme oh
Quoi qu'ils fassent quoi qu'ils disent
Toi et moi c'est
Pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité
Nité... pour l'éternité bébé

Eternity

Oh my love
I work hard every night, my dear
It's for us that I go to work
My love oh
No matter what they do or say
You and I are
For eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity baby
Every night I come home
All I want to do is go to bed
My love oh I'm not trying to cheat on you
You know me, don't tell me that I'm cheating on you

Baby, I love you
The Ewondo key to a couple's love is
Unity
Oh my baby
Come on, let's dance the Minfang, my baby, all that matters
It's us
Listen, this is our love song

Oh my love
I work hard every night, my dear
It's for us that I go to work
My love oh
No matter what they do or say
You and I are
For eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity baby
I work hard every day
It's for us baby
I fight every day
If I hurt you, baby, forgive me
Oh please
I did everything for us
I did everything for us
For us
For us
Everything I did, I did for us
Hey, it's for us
Hey, it's for us
It's for us
The heart is the biggest muscle, and that's true

Oh my love
I work hard every night, my dear
It's for us that I go to work
My love oh
No matter what they do or say
You and I are
For eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity
Nity... for eternity baby