Paroles et traduction CYaRon! - ホップ・ステップ・ワーイ! - (CYaRon! ver.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ホップ・ステップ・ワーイ! - (CYaRon! ver.)
Хоп-Скок-Ура! - (Версия CYaRon!)
決めよう
次にしたいこと
Решим,
что
делать
дальше,
君と遊びたい
笑ってたい
Хочу
веселиться
с
тобой,
смеяться,
一緒ならできるなんでも
そう思ってるよ
Вместе
мы
сможем
всё,
я
так
думаю.
だってほらココにいるってさ
そういうことさ
Ведь
видишь,
я
здесь,
и
это
главное.
だから叶った夢の先は
あたらしい夢
И
поэтому
за
исполненной
мечтой
– новая
мечта.
探しに行こう
Давай
отправимся
на
её
поиски.
君の目が
ああトキメキを待ってる
Твои
глаза…
Ах,
они
ждут
волшебства.
もちろん僕らも、だよ!
Конечно,
мы
тоже!
さあおいで
さあおいで
Давай
же,
давай
же,
いそがないと置いてくよ
Поспеши,
а
то
уйдём
без
тебя.
楽しいセカイへの旅だよ
ワーイ!
Путешествие
в
мир
веселья,
ура!
みんなおいで
さあおいで
Все
сюда,
давай
же,
集まれば元気な
Собравшись
вместе,
мы
полны
энергии.
僕らのパワーと君のハートで明日へ向かおう
С
нашей
силой
и
твоим
сердцем
навстречу
завтрашнему
дню!
がんばれと聞こえてきたよ
君の声が
Слышу,
как
ты
подбадриваешь
меня
своим
голосом.
負けない負けられないと
応えたんだ
Я
не
сдамся,
не
могу
сдаться,
отвечаю
я.
もっといろんな夢のかたち
描きたいね
Хочу
воплотить
ещё
больше
разных
мечтаний.
探しに行こう
Давай
отправимся
на
их
поиски.
君がいて
ああ心強いミライ
Когда
ты
рядом…
Ах,
какое
это
надёжное
будущее.
いつでも僕らと、だね!
Всегда
с
нами,
правда?
もうずっと
もうずっと
Навсегда,
навсегда,
離れないってキモチさ
Это
чувство
– быть
неразлучными.
おんなじ想いで走ったら
ワーイ!
Если
бежать
с
одинаковым
желанием,
ура!
みんなずっと
もうずっと
Всегда,
навсегда,
終わらない夢を見て
Видеть
бесконечный
сон.
僕らのパワーと君のハートでパレードだ
С
нашей
силой
и
твоим
сердцем
устроим
парад!
嬉しいんだよ
やっぱり言いたい気分
Мне
так
радостно,
хочется
сказать
это.
ワーイワーイ
いつもありがとう
Ура,
ура!
Спасибо
тебе
за
всё.
なんかまた始まるんだよね?
Кажется,
что-то
снова
начинается,
да?
始まるよ
始まりたがる
みんな一緒だ!
Начинается,
хочет
начаться,
все
вместе!
よーし!みんな行くよ!
Ну
что,
все
готовы?
Поехали!
We
are
CYaRon!I
love
CYaRon!
Мы
– CYaRon!
Я
люблю
CYaRon!
We
are
CYaRon!I
love
CYaRon!
Мы
– CYaRon!
Я
люблю
CYaRon!
We
are
CYaRon!I
love
CYaRon!
Мы
– CYaRon!
Я
люблю
CYaRon!
ホップ・ステップ・ワーイ!
Хоп-скок-ура!
もうずっと
もうずっと
Навсегда,
навсегда,
離れないってキモチで
С
чувством
неразлучности,
みんなも声だそう
Давайте
все
вместе
крикнем,
はいっ
ホップ・ステップ・ワーイ!
Да!
Хоп-скок-ура!
さあおいで
さあおいで
Давай
же,
давай
же,
いそがないと置いてくよ
Поспеши,
а
то
уйдём
без
тебя.
楽しいセカイへの旅だよ
ワーイ!
Путешествие
в
мир
веселья,
ура!
みんなおいで
さあおいで
Все
сюда,
давай
же,
集まれば元気な
Собравшись
вместе,
мы
полны
энергии.
僕らのパワーと君のハートで明日へ向かうよ
С
нашей
силой
и
твоим
сердцем
навстречу
завтрашнему
дню!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.