Paroles et traduction Ca$h Tre - Gram of Shrooms

Gram of Shrooms

I'm getting no sleep over you, toss and turn in my room
Yeah, hoping we could meet in a few, it's way overdue
I never said I was winning, but goddamn, I don't wanna lose you
I don't want this ship to sail, so I made a song that both of us could cruise to

I've been trying to work my charm
Hoping I could right my wrongs
But shawty don't get that
Hoping that the feeling ain't gone
Cause you used to feel like home
So how we gon' get back?
I don't know, but something feels wrong with the idea of leaving you alone
Someone told me that I could stay strong, then you went and picked up that phone

I took a gram of shrooms, I've been thinking 'bout you all week
Whatever we do is up to you, tell me what's it gon' be

Clearing my mind, had a real hard time tryna find life's purpose
Strolling through the city
Reading through the lines, I be asking God "Why, oh why I deserve this?"
Man, that's a pity
Need someone to hold me
I've been feeling lonely
'Round a lot of people, but are they really with me?
I had me an angel, but didn't see the halo
The feeling here is painful, cause now she got me singing

I've been trying to work my charm
Hoping I could right my wrongs
But shawty don't get that
Hoping that the feeling ain't gone
Cause you used to feel like home
So how we gon' get back?
I don't know, but something feels wrong with the idea of leaving you alone
Someone told me that I could stay strong, then you went and picked up that phone

I took a gram of shrooms, I've been thinking 'bout you all week
Whatever we do is up to you, tell me what's it gon' be

I'm getting no sleep over you, toss and turn in my room
Yeah, hoping we could meet in a few, it's way overdue
I never said I was winning, but goddamn, I don't wanna lose you
I don't want this ship to sail, so I made a song that both of us could cruise to

Ein Gramm Pilze

Ich bekomme keinen Schlaf wegen dir, wälze mich in meinem Zimmer hin und her
Ja, hoffe, wir könnten uns in ein paar Tagen treffen, es ist längst überfällig
Ich habe nie gesagt, dass ich gewinne, aber verdammt, ich will dich nicht verlieren
Ich will nicht, dass dieses Schiff untergeht, also habe ich einen Song gemacht, zu dem wir beide cruisen können

Ich habe versucht, meinen Charme spielen zu lassen
In der Hoffnung, meine Fehler wiedergutmachen zu können
Aber das versteht die Kleine nicht
Hoffe, dass das Gefühl nicht verschwunden ist
Denn du hast dich wie Zuhause angefühlt
Also, wie kommen wir wieder zusammen?
Ich weiß es nicht, aber irgendetwas fühlt sich falsch an bei der Vorstellung, dich allein zu lassen
Jemand sagte mir, ich könnte stark bleiben, dann hast du das Telefon abgenommen

Ich habe ein Gramm Pilze genommen, ich habe die ganze Woche an dich gedacht
Was auch immer wir tun, liegt bei dir, sag mir, was wird es sein

Ich mache meinen Kopf frei, hatte eine wirklich schwere Zeit, den Sinn des Lebens zu finden
Schlendere durch die Stadt
Lese zwischen den Zeilen, ich frage Gott: "Warum, oh warum verdiene ich das?"
Mann, das ist schade
Brauche jemanden, der mich hält
Ich habe mich einsam gefühlt
Bin unter vielen Leuten, aber sind sie wirklich bei mir?
Ich hatte einen Engel, aber sah den Heiligenschein nicht
Das Gefühl hier ist schmerzhaft, denn jetzt bringt sie mich zum Singen

Ich habe versucht, meinen Charme spielen zu lassen
In der Hoffnung, meine Fehler wiedergutmachen zu können
Aber das versteht die Kleine nicht
Hoffe, dass das Gefühl nicht verschwunden ist
Denn du hast dich wie Zuhause angefühlt
Also, wie kommen wir wieder zusammen?
Ich weiß es nicht, aber irgendetwas fühlt sich falsch an bei der Vorstellung, dich allein zu lassen
Jemand sagte mir, ich könnte stark bleiben, dann hast du das Telefon abgenommen

Ich habe ein Gramm Pilze genommen, ich habe die ganze Woche an dich gedacht
Was auch immer wir tun, liegt bei dir, sag mir, was wird es sein

Ich bekomme keinen Schlaf wegen dir, wälze mich in meinem Zimmer hin und her
Ja, hoffe, wir könnten uns in ein paar Tagen treffen, es ist längst überfällig
Ich habe nie gesagt, dass ich gewinne, aber verdammt, ich will dich nicht verlieren
Ich will nicht, dass dieses Schiff untergeht, also habe ich einen Song gemacht, zu dem wir beide cruisen können