Ca$h Tre - Play Wit It - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ca$h Tre - Play Wit It




Play Wit It
Jouer Avec
Tell a fuck nigga, "Don't play wit it"
Dis à ce connard, "Ne joue pas avec"
I'm on vacay with it
Je suis en vacances avec
We on jet-skis with yo bae in it
On est sur des jet-skis avec ta meuf dessus
Shawty for the team, she yo favorite
Ma belle est pour l'équipe, c'est ta préférée
Know I want the piece with the stones in it (Stones!)
Tu sais que je veux la pièce avec les pierres incrustées (Les pierres!)
If it's bout a bag, I'ma go get it (It's crazy)
S'il s'agit d'un sac, je vais le chercher (C'est fou)
Say you in yo bag, there's a hole in it (Say what?)
Tu dis que t'es plein aux as, mais il y a un trou dedans (Quoi?)
Kill 'em with the swag, head to toe with it (Let's go!)
Je les tue avec mon style, de la tête aux pieds (C'est parti!)
Gone off that drank, I ain't even tryna throw up
J'ai trop bu, j'essaie même pas de vomir
But I don't give a fuck, put some mo' in it
Mais j'en ai rien à foutre, remets-en encore
Do what I want, yeah, a nigga cutthroat with it
Je fais ce que je veux, ouais, je suis un gars impitoyable
Call my bro Jay cause that nigga so cold with it (He cold!)
J'appelle mon pote Jay parce que ce mec est tellement cool (Il est cool!)
All up in the game, you getting no minutes (Nah)
À fond dans le game, t'as pas une minute de jeu (Nan)
Doing my thang, why they so livid?
Je fais mon truc, pourquoi ils sont si furieux?
Shawty want a ring, I don't even like the phone ringing
Ma belle veut une bague, j'aime même pas quand le téléphone sonne
I won't sign my name 'less they giving me a whole ticket
Je ne signerai pas mon nom à moins qu'ils me filent tout le pactole
I'm on Go
Je suis à fond
Go
À fond
Go
À fond
Go
À fond
Plug say he got me for the low, low
Le dealer dit qu'il m'a fait un prix, un prix
He gave me two pounds, need four mo'
Il m'a donné deux livres, j'en veux quatre de plus
Hit the gas and I'm screaming "Fuck Popo"
J'appuie sur le champignon et je crie "Nique la police"
Crackas wanna take my soul
Les flics veulent prendre mon âme
Kill 'em with the style, every day I glow
Je les tue avec mon style, chaque jour je brille
Shawty wanna have her way, she bold
Ma belle veut faire à sa tête, elle est audacieuse
Young nigga so great like '08 D-Rose
Jeune et talentueux comme D-Rose en 2008
I don't like to conversate 'less it's bout zeros
Je n'aime pas parler sauf si c'est à propos de zéros
(Hold on, hold on, hold on, they really ain't hearing you, switch it up)
(Attends, attends, attends, ils ne t'entendent vraiment pas, change de style)
Okay, hol' on, lemme switch it
Ok, attends, laisse-moi changer ça
They done fucked up when they let me up in it
Ils ont merdé quand ils m'ont laissé entrer dans le game
I'm tryna stack it as tall as a midget
J'essaie d'empiler les billets aussi haut qu'un nain
We gon' keep spinning that block like a fidget
On va continuer à tourner dans le quartier comme un hand spinner
Counted me out, well, too bad, now we winning
Ils m'ont sous-estimé, eh bien, tant pis, maintenant on gagne
Fuck all of them topics, I'm the one that's trending
Oublie tous ces sujets, c'est moi qui suis tendance
I started popping, please don't get offended
J'ai commencé à percer, s'il te plaît, ne sois pas offensée
Doing all this flossing, you should call my dentist, woah
Je me pavane tellement, tu devrais appeler mon dentiste, woah
One G is what I need for a show (One G)
Mille balles c'est ce qu'il me faut pour un concert (Mille balles)
Two keys is what I need for the flow (Two keys)
Deux kilos c'est ce qu'il me faut pour le flow (Deux kilos)
On me, I don't know about your hoe
Sur moi, je ne sais pas pour ta meuf
If rap don't work, kick down on a door
Si le rap ne marche pas, je défonce une porte
Body shots won't hurt, send rounds to your dome
Les coups au corps ne feront pas mal, j'envoie des balles dans ta tête
Say the wrong word one time, then you gone
Dis le mauvais mot une fois, et t'es mort
Stop blowing my line, girl, I'm in the zone
Arrête de me faire chier, ma belle, je suis concentré
Right now, I'm a knight, but I want the throne
En ce moment, je suis un chevalier, mais je veux le trône
They was riding my wave, so my hair getting long
Ils surfaient sur ma vague, alors mes cheveux poussent
Fuck a handout, do it my own
Nique l'aumône, je le fais moi-même
On my Michael Jack, bad to the bone
Je suis comme Michael Jackson, bad to the bone
Got a brownskin chick like Henny and I got a lightskin chick look just like Patron
J'ai une meuf à la peau brune comme du Henny et j'ai une meuf à la peau claire comme du Patron
She gon have to put in work for the Fenty
Elle va devoir bosser pour le Fenty
All my songs go berzerk, I got plenty
Toutes mes chansons deviennent dingues, j'en ai plein
Don't crash, boy, you swerving a renty
Ne te plante pas, mec, tu conduis une caisse de location
I'm in a beach house and it's worth a pretty penny so (Huh)
Je suis dans une maison sur la plage et ça vaut une belle somme alors (Huh)
Tell a fuck nigga, "Don't play wit it"
Dis à ce connard, "Ne joue pas avec"
I'm on vacay with it
Je suis en vacances avec
We on jet-skis with yo bae in it
On est sur des jet-skis avec ta meuf dessus
Shawty for the team, she yo favorite
Ma belle est pour l'équipe, c'est ta préférée
Know I want the piece with the stones in it (Stones!)
Tu sais que je veux la pièce avec les pierres incrustées (Les pierres!)
If it's bout a bag, I'ma go get it (It's crazy)
S'il s'agit d'un sac, je vais le chercher (C'est fou)
Say you in yo bag, there's a hole in it (Say what?)
Tu dis que t'es plein aux as, mais il y a un trou dedans (Quoi?)
Kill 'em with the swag, head to toe with it (Let's go!)
Je les tue avec mon style, de la tête aux pieds (C'est parti!)
Gone off that drank, I ain't even tryna throw up
J'ai trop bu, j'essaie même pas de vomir
But I don't give a fuck, put some mo' in it
Mais j'en ai rien à foutre, remets-en encore
Do what I want, yeah, a nigga cutthroat with it
Je fais ce que je veux, ouais, je suis un gars impitoyable
Call my bro Jay cause that nigga so cold with it (He cold!)
J'appelle mon pote Jay parce que ce mec est tellement cool (Il est cool!)
All up in the game, you getting no minutes (Nah)
À fond dans le game, t'as pas une minute de jeu (Nan)
Doing my thang, why they so livid?
Je fais mon truc, pourquoi ils sont si furieux?
Shawty want a ring, I don't even like the phone ringing
Ma belle veut une bague, j'aime même pas quand le téléphone sonne
I won't sign my name 'less they giving me a whole ticket
Je ne signerai pas mon nom à moins qu'ils me filent tout le pactole





Writer(s): Tre' Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.