Paroles et traduction CA7RIEL feat. JAHMUS - Tatuajes en el Alma

Tatuajes en el Alma

Encontré en el rap lo que no me dió ningun ser vivo
Pierdo los estribo y me castigo, la mierda la escribo
Fui un muerto viviente haciendo pregunta a la gente
El rap me dió, la respuesta mas coherente
Mi cerebro vuela arriba de un parapente
Una vela, pa este indigente de ego,Tal vez al cielo llego
Si de eso el rap se trata, con fuego fundir cadenas que te atan te maltratan
Sean de lata o de acero, bro yo soy rapero
Fundo lo que sea cuando quiero
De recorrer el camino hay mil manera fui por aire y ahora voy x tierra rompo las barreras violo todas las fronteras
Rap real un viaje eterno a exóticos paises
Donde no habitan seres grises solamente aprendices
No como esos muñecos que piensan que se las saben todas
Prefiero viajarla underground con los broda

R.A.P vealo usté, se lo traigo pa que de Hip Hop sacie su sed
Me arraigo al arte cuando veo que me caigo
Si la noche depende de la luna, al sol yo lo distraigo

Vamo a subir, que nadie baje
Súbanse a la nave
Vamo a subir ir ir ir ir ir ir
Que no se acabe, hasta que se caiga la nave

Encontré en el rapa, un maestro
Voy con los mios, por lo nuestro y lo demuestro
Recibí críticas de raperos que solo buscaban un puesto
Les soy honesto creo en mí, y me cago en el resto
Me metí en esto, reciban mi energía
Alimento mi alma pa no tener sentimientos básicos
Demasiado clásico, la nueva escuela va para arriba
Nuevas personas con nuevos pensamientos mucho mas mágicos
Lo que nos une son las ganas de expandir el mensaje
Trabajar la paciencia y mantener la calma
Expresando sentimientos con el corazón
Recuerdos que no se borran, tatuajes en el alma
El rap es querer, lograr lo imposible
El rap me enseñó que los sueños se pueden cumplir
Y hoy me veo aquí, no me hace falta combustible
Lo mejor de caerse, es volver a subir

R.A.P vealo usté, se lo traigo pa que de Hip Hop sacie su sed
Me arraigo al arte cuando veo que me caigo
Si la noche depende de la luna, al sol yo lo distraigo

Vamo a subir, que nadie baje
Súbanse a la nave
Vamo a subir ir ir ir ir ir ir
Que no se acabe, hasta que se caiga la nave

R.A.P vealo usté, se lo traigo pa que de Hip Hop sacie su sed
Me arraigo al arte cuando veo que me caigo
Si la noche depende de la luna, al sol yo lo distraigo

Vamo a subir, que nadie baje
Súbanse a la nave
Vamo a subir ir ir ir ir ir ir
Que no se acabe, hasta que se caiga la nave

Татуировки на Душе

Я нашёл в рэпе то, чего не дал мне ни один живой человек,
Теряю голову и наказываю себя, всё дерьмо записываю.
Я был живым мертвецом, задавая вопросы людям,
Рэп дал мне самый вразумительный ответ.
Мой мозг парит над парапланом,
Свеча для этого нищего эго, может, я достигну неба.
Если в этом суть рэпа, то огнём плавить цепи, что связывают тебя, мучают тебя,
Будь они из жести или стали, бро, я рэпер,
Расплавлю всё, что захочу.
Есть тысячи способов пройти путь, я шёл по воздуху, а теперь иду по земле, ломаю барьеры, нарушаю все границы.
Настоящий рэп — вечное путешествие в экзотические страны,
Где живут не серые существа, а только ученики.
Не то что эти куклы, которые думают, что всё знают,
Я предпочитаю путешествовать в андеграунде с братьями.

Р.Э.П., смотри, детка, я принёс его тебе, чтобы ты утолила жажду хип-хопа.
Я цепляюсь за искусство, когда вижу, что падаю.
Если ночь зависит от луны, то я отвлекаю солнце.

Давай подниматься, пусть никто не спускается,
Залезай в корабль,
Давай подниматься, идти, идти, идти, идти, идти,
Пусть это не кончается, пока корабль не рухнет.

Я нашёл в рэпе учителя,
Я иду со своими за наше, и я это доказываю.
Я получал критику от рэперов, которые искали только место,
Если честно, я верю в себя, и мне плевать на остальных.
Я ввязался в это, прими мою энергию,
Я питаю свою душу, чтобы не испытывать простых чувств.
Слишком классично, новая школа идёт вверх,
Новые люди с новыми, гораздо более волшебными мыслями.
Нас объединяет желание распространить послание,
Развивать терпение и сохранять спокойствие,
Выражая чувства сердцем.
Воспоминания, которые не стираются, татуировки на душе.
Рэп — это хотеть достичь невозможного,
Рэп научил меня, что мечты могут сбываться,
И сегодня я вижу себя здесь, мне не нужно топливо,
Лучшее в падении — это снова подняться.

Р.Э.П., смотри, детка, я принёс его тебе, чтобы ты утолила жажду хип-хопа.
Я цепляюсь за искусство, когда вижу, что падаю.
Если ночь зависит от луны, то я отвлекаю солнце.

Давай подниматься, пусть никто не спускается,
Залезай в корабль,
Давай подниматься, идти, идти, идти, идти, идти,
Пусть это не кончается, пока корабль не рухнет.

Р.Э.П., смотри, детка, я принёс его тебе, чтобы ты утолила жажду хип-хопа.
Я цепляюсь за искусство, когда вижу, что падаю.
Если ночь зависит от луны, то я отвлекаю солнце.

Давай подниматься, пусть никто не спускается,
Залезай в корабль,
Давай подниматься, идти, идти, идти, идти, идти,
Пусть это не кончается, пока корабль не рухнет.