Paroles et traduction CaRter - Jasper Avenue

Jasper Avenue

Maybe I'll find a love again
But until that time
I'll be in my mind
Thinking how is it to feel again
'Cause I gave it all
Just to watch it fall

Baby, don't you know
Could it be, I'm so tired
Of going out
No desire
There's so much strangers in this room
So I ask myself what I'm doing here
Answer is it's never been that clear
I don't belong in this room

But I'm drunk right now on Jasper Avenue
And I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me

Ain't no other way
To make it all disappear
So I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
'Cause damn it, I miss you too
I miss you too
I miss you too
I miss you too

And, oh, you're sitting at home by yourself
Why are you just like me
You wandering through hell?
Doing anything to never face the truth
Like I loved you so
And I still do

Could it be we got tired?
Picking fights down to the wire
Now I'm alone in this room
So I ask myself what I'm doing here
Answer is it's never been that clear
I don't belong in this room

But I'm drunk right now on Jasper Avenue
And I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
Ain't no other way
To make it all disappear

So I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
'Cause damn it, I miss you too
I miss you too
I miss you too
I miss you too

And I don't evanesce her yet
It feels like poison and regret
All of the things that we say
All of the times we've brushed away
Yeah, I'm hurting
Yeah, I'm hurting

But I'm drunk right now on Jasper Avenue
And I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
Ain't no other way
To make it all disappear
So I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me

But I'm drunk right now on Jasper Avenue
And I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
Ain't no other way
To make it all disappear

So I don't wanna hear
Wanna hear
That you miss me
'Cause damn it, I miss you too
I miss you too
I miss you too
I miss you too

Джаспер Авеню

Может, я снова найду любовь
Но до тех пор
Я буду в своих мыслях
Думать, каково это - снова чувствовать
Потому что я отдал всё
Только чтобы смотреть, как всё рушится

Детка, разве ты не знаешь
Может быть, я так устал
Выходить в свет
Нет желания
В этой комнате так много незнакомцев
Поэтому я спрашиваю себя, что я здесь делаю
Ответ никогда не был так ясен
Мне не место в этой комнате

Но сейчас я пьян на Джаспер Авеню
И я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне

Нет другого способа
Заставить всё это исчезнуть
Поэтому я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Потому что, чёрт возьми, я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю

И, ох, ты сидишь дома одна
Почему ты такая же, как я
Блуждаешь по аду?
Делаешь всё, чтобы никогда не столкнуться с правдой
Например, что я любил тебя так сильно
И до сих пор люблю

Может быть, мы устали?
Затевать ссоры до последнего
Теперь я один в этой комнате
Поэтому я спрашиваю себя, что я здесь делаю
Ответ никогда не был так ясен
Мне не место в этой комнате

Но сейчас я пьян на Джаспер Авеню
И я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Нет другого способа
Заставить всё это исчезнуть

Поэтому я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Потому что, чёрт возьми, я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю

И я еще не забыл тебя
Это похоже на яд и сожаление
Все те вещи, что мы сказали
Все те моменты, которые мы отмахнулись
Да, мне больно
Да, мне больно

Но сейчас я пьян на Джаспер Авеню
И я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Нет другого способа
Заставить всё это исчезнуть
Поэтому я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне

Но сейчас я пьян на Джаспер Авеню
И я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Нет другого способа
Заставить всё это исчезнуть

Поэтому я не хочу слышать
Хочу слышать
Что ты скучаешь по мне
Потому что, чёрт возьми, я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю
Я тоже по тебе скучаю