Paroles et traduction Caanis - déesse

déesse

Caanis a csúcsra tör
Kipörög a tár, aztán újratölt
Megindul a lavina, elsöpör
Sprintelek, mindenki hátradől
Barna bőrű lányok fenekén alszom el
Egy úri hölgy
Bilincs a kézen, szívembe' tőr
Futok az éjben a nap elől
Dáma vagy, egy úri hölgy
Lábai elé leborulok
Olyan szomorú a sztorid
Hogy mindenki játszik csak veled, tudom unod
De te mindent megkaphatnál
Aranyóra, gyöngynyaklánc
Meddig várjak? Te meddig vársz?
Itt hagytuk a várost, mondd, mire vágysz
Elmenne veled, de velem akarja
Hívom a taxit, dől a kanyarban
Nagy a körút, bepörög a csúcson
A cigit begyújtja, füstben úszom
Én lecsapom, ha fenn van a labda
Fenn van a labda, fenn van a lába
Forró a lány és folyik a láva
Igazi angyal mennybe száll ma

Bye, bye
Elhúzott a gang-em, ideje mennem
Bye, bye, bye
Mért maradjak itt, mondd, why, why, why
Elhúzott a gang-em, ideje mennem
Bye, bye, bye
Mért maradjak itt, mondd, why, why, why
Nincs, mit megváltoztatnék
Mondd, meddig maradjak
Mondd, meddig
Mondd, még meddig

Én lehozom neked a csillagokat is, ha kéred
A szemedből ömlik a méreg
Oh, kibaszott démon, én eljövök érted
A számlámat üríti non-stop
Még a véremből iszik egy kortyot
Majd a zenémet játsszák a klubban
Tudod, hogy neked soha nem hazudtam
Benne nem csalódtam
Fuck, a többi meg nézi, sorban áll
Kezem kikötve, számon a lakat
A torkomon színarany medál
Let's go
Lokival a beat-em forró
Nyakban a méteres combok, egyből gombol
Olvas a gondolatomból
Elmenne veled, de velem akarja
Elhiszi nekem, hogy tényleg egy angyal
Hófehér szárnyú, gyönyörű arccal
Magához hív, elcsábít a hangja

Bye, bye
Elhúzott a gang-em, ideje mennem
Bye, bye, bye
Mért maradjak itt, mondd, why, why, why
Elhúzott a gang-em, ideje mennem
Bye, bye, bye
Mért maradjak itt, mondd, why, why, why

The Goddess

Caanis aims for the top
Mag drops, then reloads
The avalanche starts, sweeps away
I sprint, everyone falls back
I fall asleep on the ass of brown-skinned girls
A noble lady
Handcuffs on my wrist, dagger in my heart
I run in the night from the sun
You're a lady, a noble lady
I bow down at your feet
Your story is so sad
That everyone plays with you only, I know you're tired of it
But you could have everything
Gold watch, pearl necklace
How long should I wait? How long will you wait?
We left the city, tell me, what are you craving for
She would go with you, but she wants to be with me
I call for a taxi, it leans in the corner
The ring road is big, it spins at the top
She lights a cigarette, I swim in smoke
I strike when the ball is up
The ball is up, her leg is up
The girl is hot and the lava flows
A real angel is ascending to heaven today

Bye, bye
My gang took off, it's time for me to go
Bye, bye, bye
Why should I stay here, tell me, why, why, why
My gang took off, it's time for me to go
Bye, bye, bye
Why should I stay here, tell me, why, why, why
There's nothing I would change
Tell me, how long should I stay
Tell me, how long
Tell me, how much longer

I'll bring you down the stars too, if you ask me
Venom pours from your eyes
Oh, fucking demon, I'll come for you
She empties my account non-stop
She even takes a sip of my blood
Then they play my music in the club
You know I have never lied to you
I haven't been disappointed in it
Fuck, the others watch, queuing up
My hands are tied, a padlock on my mouth
A pure gold medallion on my throat
Let's go
My beat is hot with Loki
Necklace of meter thighs, buttons up right away
She reads my mind
She would go with you, but she wants to be with me
She believes me that she really is an angel
With snow-white wings, beautiful face
She calls me to her, her voice seduces me

Bye, bye
My gang took off, it's time for me to go
Bye, bye, bye
Why should I stay here, tell me, why, why, why
My gang took off, it's time for me to go
Bye, bye, bye
Why should I stay here, tell me, why, why, why