Paroles et traduction Cab feat. Pede B - Stort Liv

Stort Liv

Jeg vil bare så gerne, du vil bare så lidt
Kom nu lad os pule, det nu vi har det fedt
De siger at det de små ting i livet
Men den her er ikke små, den er stiv

Stor idiot med en masse følelser
Jeg vil give dig alt du kan ønske dig
Der' ikke så meget, men det vi har er vigtigt
Folk de spørger lad mig svare dem rigtigt

Jeg har det fucking fedt og jeg helt ovenpå
Alle problemerne de blevet så små
Jeg oppe i skyen, lige landet her
Så alt det andet er ikke relevant mer

Røgen er lidt sødere, asken er hvid
Damen ved min side og det alt jeg skal vide
Har masser af tid og det hele er okay
Og folk de klikker på play

Stort liv - små problemer
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Der kun god energi omkring mig
Og det virker fordi jeg skaber

Stort liv - små problemer
Så find mig hvis dit håb forsvinder
Der kun god energi heromkring
Det hvad et stort liv kan bringe

Hvem sku ha troet vi ku komme så langt
12 et halvt dyb og vi først lige i gang
Det her fucking liv er så ekstra stort
2 af de gode og min babymor

En stodder ku ik bede om mere
Bare lad mig leve her - Det jo det jeg siger
Folk de Beder om mere - og vi blir fler og flere
Vi ik dem man overser - ik dem man overser

Ku ha' gået så galt, ku vær endt det forkerte sted
Jeg ik i tvivl når jeg ser derned
Alt for mange dumme beslutninger
Har både givet og Fået et par lussinger

Nu der ik så mange kvaler, firmaet betaler
Og nej, jeg siger ik hvad de gav mig
Der ingen planer - og det egentlig okay
Når folk de klikker på play

Stort liv - små problemer
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Der kun god energi omkring mig
Og det virker fordi jeg skaber

Stort liv - små problemer
Så find mig hvis dit håb forsvinder
Der kun god energi heromkring
Det hvad et stort liv kan bringe

Min største mission er at forblive positiv i det her store liv
Står for bordenden og skærer for med en god kniv
Før var mit hovedmotiv at blive kanonstiv
Nu råber de jeg ikk er doven, hver gang jeg sir' jeg' produktiv
Ha - Mit liv er en filmplakat
Du ikk' ku' få ned i tempo med hele dit medicinskab
Stories om clubs og ceasarsalat får mig til at gabe
Når min otte-timers gryderet dufter så delikat
Triller en cone
Ved hvad de mener når de siger go big or go home
Prøver at nå mine mål før jeg forsvinder i tågen
Som om manuskriptet var skrevet af Oliver Stone
Op med kaffe på en efterårsdag
Skal ud at skaffe det, ville ønske jeg havde en bedre årsag
Ha - Men det hele er okay
Og folk de klikker på play

Stort liv - små problemer
Måske kan du forstå hvad jeg mener
Der kun god energi omkring mig
Og det virker fordi jeg skaber

Stort liv - små problemer
Så find mig hvis dit håb forsvinder
Der kun god energi heromkring
Det hvad et stort liv kan bringe

Big Life

I just want you to do so much, you'd like to do a little
Come on let's fuck, it's now we feel good
They say that the little things in life
But this one's not small, it's stiff

Big idiot with a lot of feelings
I'll give you everything you could ever want
There isn't much, but what we have is important
People ask, let me answer them correctly

I feel fucking great and I'm on top of the world
All the problems have become so small
I'm up in the clouds, just landed here
So everything else is no longer relevant

The smoke is a little sweeter, the ash is white
The lady at my side and that's all I need to know
I have plenty of time and everything is okay
And people click on play

Big life - little problems
Maybe you can understand what I mean
There's only good energy around me
And it works because I create it

Big life - little problems
So find me if your hope disappears
There's only good energy here
That's what a big life can bring

Who would have thought we could come so far
12 and a half deep and we're just getting started
This fucking life is so extra big
2 of the good ones and my baby mom

A hoodlum couldn't ask for more
Just let me live here - That's what I'm saying
People keep asking for more - and there's more and more of us
We're not ones to be over looked - not ones to be over looked

Could have gone so wrong, could have ended up in the wrong place
I have no doubt when I look down
Too many stupid decisions
I've both given and received a few slaps in the face

Now there's not so many torments, the company pays
And no, I'm not saying what they gave me
There are no plans - and that's actually okay
When people click on play

Big life - little problems
Maybe you can understand what I mean
There's only good energy around me
And it works because I create it

Big life - little problems
So find me if your hope disappears
There's only good energy here
That's what a big life can bring

My biggest mission is to remain positive in this big life
I'm at the head of the table carving with a good knife
Before, my main motive was to get wasted
Now they say I'm not lazy, every time I say I'm productive
Ha - My life is a movie poster
You couldn't slow down my tempo with your entire medicine cabinet
Stories about clubs and Caesar salads make me yawn
When my eight-hour stew smells so delicate
Roll a cone
I know what they mean when they say go big or go home
Trying to reach my goals before I disappear in the fog
As if the script was written by Oliver Stone
Get up with coffee on an autumn day
Gotta go get it, wish I had a better reason
Ha - But it's all okay
And people click on play

Big life - little problems
Maybe you can understand what I mean
There's only good energy around me
And it works because I create it

Big life - little problems
So find me if your hope disappears
There's only good energy here
That's what a big life can bring