Paroles et traduction Cabal - 40

40

Meu irmão
Se você assumir o poder que você tem
Meu Deus
Nada pode te parar

Tudo vale a pena se a alma não é pequena (é)
Cheguei nos 40 numa quarentena (Fé)
Se você tá na rua, no corre
Cuidado, em cada curva morre um Ayrton Senna
Se meu passado me condena?
Aprendizado, juntei meus pedaços, fui pra arena
A mídia aliena, o riso da hiena
Desliga a TV, a sua mente é uma antena
Sai da sua cama, mano, vai, salta
Não cai nesse drama, vamo, traz pauta
Sugiro Dalai-lama, acende sua chama
Levanta dessa lama, vamo, asfalta
Sente essa vibe na frequência mais alta
A gente aprende a dar valor quando a paz falta
Se não aprende pelo amor, aprende pela dor
Agora a gente sente, um abraço, quanto faz falta

Se eu to vivo vou agradecer (Gratidão)
Meu motivo pra acreditar
Tudo que eu já perdi, não me arrependi, porque eu aprendi a viver

A vida é simples, a gente...
Que complica, procurando um sentido na mente (Ela mente)
Porque a mente só pensa, com o coração eu sinto
O sentido é pra frente (Então sente)
O Infinito, meu destino é pra sempre
Desde "Pequeno Príncipe", não vim ser carente
Mó saudade da minha filha
Mas só de ver o Sol, mais um dia, já me sinto contente (Amém)
Tão vazio lá fora, tá tenso de se ver
Mas não deixa o vazio ir pra dentro de você
Vontade de viver, mandamos orações
Não tocamos as pessoas, mas tocamos corações
Tenha fé porque o medo paralisa, amor
Eu olhei pela janela e vi abrir a flor
Viva o criador, cicatriza a dor
No escuro, vira luz, viraliza o amor

Se eu to vivo vou agradecer
Meu motivo pra acreditar
Tudo que eu já perdi, não me arrependi, porque eu aprendi a viver

Quando eu acelero, nego, qual o truque?
4.0 tipo Hilux
Visionário tive que trampar fazendo hits e...
Entregar delivery bem antes de ter Ifoods (Atitude)
Amo cada fã que deu um salve
To recompensando cada ano desse pause
Sempre motivando: "Daniel, grave"
Voltei veterano, Daniel Alves
O filho da Priscila não brinca
Agora são 40, não 30, braço, mão, tinta
Quadro em branco, a década 20
Quer que eu pinte? A tela é o meu Rap, Da Vinci
E eu vim te lembrar que todo isolamento (é o que?)
É um convite pra você olhar pra dentro
No seu íntimo onde tá o segredo
Onde há fé e amor não há espaço pro medo

Gratidão, eu senti
Como é bom lembrar bons momentos que eu vivi
A vida é uma escola e a gente aprende
Só o amor importa e é o que eu vou deixar
Além de umas barras e uns flows
Uns discos, uns clipes e uns shows
Vivendo a vida simples, eu sou...
Exemplo de alguém que caiu, levantou e hoje eu tô aqui

40

Братан,
если ты примешь силу, которой обладаешь,
Боже мой,
ничто не сможет тебя остановить.

Все стоит того, если душа не мелка (Да)
Мне стукнуло 40 на карантине (Вера)
Если ты на улице, в движении,
осторожно, на каждом повороте гибнет свой Айртон Сенна.
Осуждает ли меня мое прошлое?
Урок усвоен, я собрал себя по кусочкам и вышел на арену.
СМИ отравляют, смех гиены.
Выключи телевизор, твой разум — антенна.
Вставай с кровати, братан, давай, прыгай!
Не поддавайся этой драме, давай, выдвигай свои тезисы.
Предлагаю Далай-ламу, зажги свой огонь.
Выбирайся из этой грязи, давай, заасфальтируй дорогу.
Почувствуй эту атмосферу на самой высокой частоте.
Мы учимся ценить, когда нет покоя.
Если не учишься через любовь, учишься через боль.
Теперь мы чувствуем, как не хватает объятий.

Если я жив, я буду благодарен (Благодарность)
Моя причина верить.
Обо всем, что я потерял, я не жалею, потому что я научился жить.

Жизнь проста, мы…
усложняем ее, ища смысл в разуме (Он лжет).
Потому что разум только думает, сердцем я чувствую.
Смысл — двигаться вперед (Так что чувствуй).
Бесконечность, моя судьба — вечность.
Со времен "Маленького принца" я не нуждаюсь в жалости.
Так скучаю по своей дочери.
Но просто видя солнце, еще один день, я уже чувствую себя довольным (Аминь).
Так пусто снаружи, напряженно смотреть.
Но не позволяй пустоте проникнуть внутрь тебя.
Желание жить, мы посылаем молитвы.
Мы не касаемся людей, но касаемся сердец.
Имей веру, потому что страх парализует, любовь моя.
Я посмотрел в окно и увидел, как распускается цветок.
Да здравствует создатель, заживляет боль.
В темноте превращается в свет, распространяет любовь.

Если я жив, я буду благодарен.
Моя причина верить.
Обо всем, что я потерял, я не жалею, потому что я научился жить.

Когда я ускоряюсь, чувак, в чем секрет?
4.0, как Hilux.
Визионер, мне приходилось работать, создавая хиты и…
разносить заказы задолго до появления Ifoods (Характер).
Люблю каждого фаната, который меня приветствовал.
Я восполняю каждый год этого перерыва.
Всегда мотивируя: "Даниэль, записывай".
Я вернулся ветераном, Даниэль Алвес.
Сын Присциллы не шутит.
Теперь мне 40, а не 30, рука, кисть, татуировка.
Чистый холст, 20-е годы.
Хочешь, чтобы я рисовал? Холст — мой рэп, Да Винчи.
И я пришел напомнить тебе, что любая изоляция (что это?)
— это приглашение посмотреть внутрь себя.
В твоей душе, где хранится секрет.
Там, где есть вера и любовь, нет места страху.

Благодарность, я почувствовал,
как хорошо вспоминать хорошие моменты, которые я пережил.
Жизнь — это школа, и мы учимся.
Только любовь имеет значение, и это то, что я оставлю после себя.
Кроме нескольких куплетов и нескольких флоу.
Нескольких альбомов, нескольких клипов и нескольких концертов.
Живу простой жизнью, я…
пример того, кто упал, поднялся, и сегодня я здесь.