Paroles et traduction Cabal & Oscar Tintel - Cinderela

Cinderela

PROHIPHOP
Bomba na Pista
Oscar, Cabal (Hey!)
Era uma vez uma linda menina
Corpo de mulher e olhar de platina
Feminina, ela me fascina
Saiu de casa não quer mais saber de faxina
Agora ela quer ir pro baile dançar
Com as amigas, não adianta o pai reclamar
Pode falar, ela não vai escutar
O que entra numa orelha sai pela outra
Senhorita glamurosa, mais bonita, maravilhosa
Ela desfila toda prosa, provoca com lingerie cor de
Rosa
Sera que nosso encontro tem data?
Eu e você, um ponto empata...
Eu tô pronto vem gata
Se você quiser viver um conto de fadas
(Refrão)
Cinderela, com o seu sapato de cristal
Na passarela, quando ela desfila eu passo mal
Cinderela, com o seu sapato de cristal
Na passarela, quando ela desfila eu passo mal
Cinderela, alguém viu ela?
Cade essa mulher, eu só penso nela
Desci até a praia, subi na favela
Encontrei várias, mas não vi a mais bela
Princesa dessa história, se eu te acho com certeza
Eu desarmo sua defesa, baby chega de tristeza
Você não tem que beijar sapo
Larga esse cara se ele enche seu saco
Olha só, pensa que engraçado (O que?)
E se eu for o seu principe encantado?
Estamos junto daqui pra frente, o mundo tá aqui pra
Gente
Viajando o mundo, estamos junto finalmente
E eles viveram felizes pra sempre...
(Refrão)
(Ponte)
A minha C-I-N-D-E-R-E-L-A que linda, menina, é ela
A minha C-I-N-D-E-R-E-L-A que linda, menina, é ela
A minha C-I-N-D-E-R-E-L-A que linda, menina, é ela
A minha C-I-N-D-E-R-E-L-A que linda, menina, é ela
A minha...
(Refrão)

Cinderella

PROHIPHOP
Bomb On The Track
Oscar, Cabal (Hey!)
Once upon a time there was a beautiful girl
Body of a woman and a platinum look
Feminine, she fascinates me
Left home and doesn't want to know anymore of cleaning
Now she wants to go to the ball to dance
With her friends, it's no use, her father can't complain
She can talk, she won't listen
What goes in one ear, comes out the other
Miss glamorous, more beautiful, wonderful
She struts all over the place, provokes with lingerie the color of
Pink
I wonder if our meeting has a date?
You and me, a balanced point...
I'm ready, come on baby
If you want to live a fairy tale
(Chorus)
Cinderella, with your crystal shoe
On the catwalk, when she walks, I feel sick
Cinderella, with your crystal shoe
On the catwalk, when she walks, I feel sick
Cinderella, has anyone seen her?
Where is this woman, I only think of her
I went down to the beach, up into the favela
I met many, but I didn't see the most beautiful
Princess of this story, if I find you for sure
I will disarm your defense, baby, enough sadness
You don't have to kiss a frog
Dump that guy if he's getting on your nerves
Look, do you think it's funny (What?)
What if I am your charming prince?
We are together from now on, the world is here for
People
Traveling the world, we are finally together
And they lived happily ever after...
(Chorus)
(Bridge)
My C-I-N-D-E-R-E-L-L-A so beautiful, girl, it's her
My C-I-N-D-E-R-E-L-L-A so beautiful, girl, it's her
My C-I-N-D-E-R-E-L-L-A so beautiful, girl, it's her
My C-I-N-D-E-R-E-L-L-A so beautiful, girl, it's her
My...
(Chorus)