Paroles et traduction Caballero - Plus que prévu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Plus que prévu
Больше, чем планировал
Yeah,
oh,
yeah,
yeah
Да,
о,
да,
да
J'baise
comme
un
Homme
de
Cro-Magnon
(aïe-aïe-aïe-aïe-aïe-aïe)
Я
трахаюсь,
как
кроманьонец
(ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Des
gros
bras
et
des
gros
maillons
(des
gros
bras,
des
gros
maillons)
Крепкие
руки
и
толстые
цепи
(крепкие
руки,
толстые
цепи)
J'ai
trop
de
ketchup,
trop
d'mayo
(trop
de
sauce,
trop
de
sauce,
sauce)
У
меня
слишком
много
кетчупа,
слишком
много
майонеза
(слишком
много
соуса,
слишком
много
соуса,
соус)
Moi
et
mes
khos
maillons
(ouais,
ouais,
faut
faire
la
maille)
Я
и
мои
братья
по
цепям
(да,
да,
нужно
делать
бабки)
Elle
a
les
yeux
couleur
saphir
(elle
a
les
yeux
couleur
saphir)
У
неё
глаза
цвета
сапфира
(у
неё
глаза
цвета
сапфира)
Comment
lui
refuser
sa
paire?
(Hein,
comment
lui
dire
non?)
Как
отказать
ей
в
паре?
(А?
Как
сказать
ей
"нет"?)
Dans
ce
système
gagner
sa
vie
(qu'est-ce
tu
veux
dire,
qu'est-ce
tu
veux
m'dire?)
В
этой
системе
зарабатывать
на
жизнь
(что
ты
хочешь
сказать,
что
ты
хочешь
мне
сказать?)
Est
synonyme
de
la
perdre
(aïe-aïe-aïe-aïe)
Равносильно
её
потерять
(ай-ай-ай-ай)
Petit
message
à
passer
aux
flics
(un
petit
message)
Небольшое
послание
копам
(небольшое
послание)
Venez
m'voir,
bientôt
j'ouvre
un
coffee
(mari-marijuana)
Заходите
ко
мне,
скоро
я
открою
кофейню
(мари-марихуана)
Les
rues
sont
dangereuses,
demande
aux
filles
(ouais,
demande
aux
filles)
Улицы
опасны,
спроси
у
девчонок
(да,
спроси
у
девчонок)
Nique
les
violeurs,
les
pédophiles
(fuck
you)
К
чёрту
насильников,
педофилов
(пошли
вы)
J'vois
des
signes
partout
mais
je
préfère
ne
pas
m'y
fier
Я
вижу
знаки
повсюду,
но
предпочитаю
им
не
доверять
Rien
ne
se
passe
jamais
comme
tu
l'avais
planifié
Ничего
никогда
не
происходит
так,
как
ты
планировал
J'vois
des
signes
partout
mais
je
préfère
ne
pas
m'y
fier
Я
вижу
знаки
повсюду,
но
предпочитаю
им
не
доверять
Rien
ne
se
passe
jamais
Ничего
никогда
не
происходит
Je
te
déteste
plus
que
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Я
ненавижу
тебя
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
Bébé,
je
t'aime
plus
que
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Детка,
я
люблю
тебя
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
J'dois
faire
le
cash
plus
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Я
должен
заработать
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
Faut
réussir
plus
que
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Нужно
преуспеть
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
J'ai
pas
assez
mangé,
j'ai
faim
(j'ai
la
dalle
enfoiré)
Я
мало
поел,
я
голоден
(я
умираю
с
голоду,
чёрт
возьми)
Mon
bide
fait
le
bruit
d'une
F1
(d'un
avion
d'chasse)
Мой
живот
урчит,
как
болид
Формулы-1
(как
истребитель)
Verse
sur
le
sol
pour
les
défunts
(j'ai
les
yeux
rouges
car
j'ai
pleuré)
Проливаю
на
землю
за
усопших
(у
меня
красные
глаза,
потому
что
я
плакал)
Mais
moi,
j'leur
dis
que
j'suis
déf',
hein
(aïe-aïe-aïe-aïe)
Но
я
им
говорю,
что
я
сломлен,
а?
(ай-ай-ай-ай)
Mon
brocoli
n'est
pas
légal
(n'est
pas
légal)
Моя
брокколи
нелегальна
(нелегальна)
J'ai
mangé
l'buisson
d'une
végane
(hey,
d'une
végane)
Я
съел
куст
веганки
(эй,
веганки)
Mal
réveillé,
j'ai
pas
fait
gaffe
(et
t'as
fait
quoi
wesh?)
Плохо
проснулся,
не
заметил
(и
что
ты
сделал,
эй?)
J'ai
mis
du
sel
dans
mon
fé-ca
(miskine)
Я
положил
соль
в
свой
кофе
(бедняга)
Ouais,
t'avais
encore
tes
dents
d'lait
(ouais,
t'avais
encore
tes
dents
d'lait)
Да,
у
тебя
ещё
были
молочные
зубы
(да,
у
тебя
ещё
были
молочные
зубы)
Que
j'étais
déjà
tête
en
l'air
(que
j'étais
déjà
tête
en
l'air)
А
я
уже
витал
в
облаках
(а
я
уже
витал
в
облаках)
Tu
veux
faire
quoi
quand
tu
seras
grand
(réponse)
Что
ты
хочешь
делать,
когда
вырастешь?
(ответ)
Faire
des
siestes
couchés
dans
l'herbe
(hey,
hey)
Дремать,
лёжа
в
траве
(эй,
эй)
Je
te
déteste
plus
que
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Я
ненавижу
тебя
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
Bébé,
je
t'aime
plus
que
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Детка,
я
люблю
тебя
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
J'dois
faire
le
cash
plus
prévu
(plus
que
prévu,
plus
que
prévu,
yeah-yeah-yeah)
Я
должен
заработать
больше,
чем
планировал
(больше,
чем
планировал,
больше,
чем
планировал,
да-да-да)
Sauf
que
je
fume
plus
que
prévu
Только
я
курю
больше,
чем
планировал
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Caballero & Jeanjass, Dee Eye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.