Paroles et traduction Caballero & JeanJass feat. Alkpote - Flash

Flash

Brr
Flash (Freakey)
Photographiez-nous en cachette, en mauvaise posture
Snapez-nous quand on fait les courses, pu-pu-pu-pute
Freakey sur le beat

Gentil comme Superman, riche comme Lex Luthor (rich)
De me larguer, mon ex eut tort (eut tort), hun, yah
Pendant qu'on flex, tu dors (flex)
Tellement d'chains, j'appelle ça un plexus d'or (yeah)
J'ai ni la Fefe, ni les diamants (ni les diamants)
Achète mes CD immédiatement (hi)
J'me rappelle quand l'daron s'fâchait, ça m'effrayait plus que tout ces voyous
Et leurs machettes cachées sous leur cuir en vachette, damn (damn)
BXL, c'est l'Shin Sekaï (hey), j'hésite entre shit et ail, seul à tort entre Jeep et Cayenne (sku, sku)
T'as fait trop le traître (trop), pour moi, t'existes pas
Comme la Rolex en toc de Drake (hey) ou bien celle de Dr. Dre (splash)

J'photo' pour le 'gram ('gram), photo pour les fans (eh)
Photo pour les fans (eh), lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
J'photo' pour le 'gram (pute), photo pour les fans (pute), photo pour les fans (pute)
Lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (pute), flash (pute), flash (pute)
Flash, flash, flash (pute, pute, pute, pute)

On mise des pièces et on brise tes rêves
Signe céleste, mon équipe progresse et tes MC régressent (salope)
J'suis d'la pire espèce, l'argent guide mes gestes, shit, cess
Faut qu'je vide les caisses, tous mes ennemis, j'les blesse (piu-piu)
J'écarte le string, ses fesses, son soutif Playtex, j'tire ses tresses
Ta putain d'salope me suce ma bite épaisse (woaw)
De sublimes déesses, j'ai plus d'mille maîtresses, ils m'détestent
Comme si j'étais La Fouine dans la Team BS (pu-pu-pute)
Toi et tes p'tits copains êtes bloqués au niveau 1 (le niveau 1)
Vous n'êtes bons qu'à faire des blagues comme Greg Guillotin (pute)
Je supprime vos gains, pas b'soin d'en venir aux mains (pas b'soin)
Dès qu'je sors de la banque, t'entends mon rire hautain (ah ah)
Montrez-moi vos cuisses, vos seins, comme dans les sites coquins (pute)
J'irai pas le dire aux tains-p', je sais c'est qui l'prochain (l'Empereur)
Je tise trop d'vin comme à l'époque d'l'Empire romain
Je brise vos reins comme dans le film Ronin (splash)

J'photo' pour le 'gram ('gram), photo pour les fans (eh)
Photo pour les fans (eh), lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
J'photo' pour le 'gram (pute), photo pour les fans (pute), photo pour les fans (pute)
Lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (pute), flash (pute), flash (pute)
Flash, flash, flash (pute, pute, pute, pute)

Et alors? T'es venu sans ton swag (et alors?)
En plus, tu dis même pas "Bonsoir" (et alors?)
Ta meuf se dit qu'c'est sur moi qu'elle aurait dû miser (ouh)
Mon sac est bien rempli, mon sac est sécurisé (ouh)
T'as le seum (seum, seum), mon hit a tourné tout le summer (seum, seum)
La concu' (seum), elle se meurt (seum, seum)
Comme un bébé ou un pigeon, je te chie dessus (ah ah)
Chacune de ses fesses, y'a un J dessus (JJ)
Hey, ma vie, c'est une ksaar sans fin (oh)
Je fête l'Aïd (owh), je fête Noël (owh), je fête le 420 (owh)
T'as plus un seul gramme (gramme), c'est dix euros le gramme (gramme)
Tu m'as reconnu dans le tram (tram), tu m'as tagué sur le 'gram (splash)

J'photo' pour le 'gram (pute), photo pour les fans (pute), photo pour les fans (pute)
Lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (pute), flash (pute), flash (pute)
Flash, flash, flash (pute, pute, pute, pute)
J'photo' pour le 'gram ('gram), photo pour les fans (eh)
Photo pour les fans (eh), lunettes de soleil pour les flashs (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)

Ouais 9-1-1, appelle des renforts, oh zing, zing, zing

Flash

Brr
Flash (Freakey)
Photograph us secretly, in a bad posture
Snap us when we're shopping, you bi-bi-bi-bitch
Freakey on the beat

Kind like Superman, rich like Lex Luthor (rich)
Dumping me, my ex was wrong (was wrong), hun, yah
While we flex, you sleep (flex)
So many chains, I call it a gold plexus (yeah)
I don't have the Fefe, nor the diamonds (nor the diamonds)
Buy my CDs immediately (hi)
I remember when my dad got mad, it scared me more than all these thugs
And their machetes hidden under their cowhide, damn (damn)
BXL, it's the Shin Sekaï (hey), I hesitate between shit and garlic, alone wrong between Jeep and Cayenne (sku, sku)
You betrayed too much (too much), for me, you don't exist
Like Drake's fake Rolex (hey) or Dr. Dre's (splash)

I take pictures for the 'gram ('gram), pictures for the fans (eh)
Pictures for the fans (eh), sunglasses for the flashes (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
I take pictures for the 'gram (bitch), pictures for the fans (bitch), pictures for the fans (bitch)
Sunglasses for the flashes (flash)
Flash (bitch), flash (bitch), flash (bitch)
Flash, flash, flash (bitch, bitch, bitch, bitch)

We bet coins and break your dreams
Zodiac sign, my team progresses and your MCs regress (bastard)
I'm the worst kind, money guides my actions, shit, stop
I gotta empty the cash registers, all my enemies, I hurt them (pew-pew)
I spread the thong, her buttocks, her Playtex bra, I pull her braids
Your fucking bitch sucks my thick dick (wow)
Sublime goddesses, I have more than a thousand mistresses, they hate me
As if I were La Fouine in Team BS (bi-bi-bi-bitch)
You and your little friends are stuck at level 1 (level 1)
You're only good at making jokes like Greg Guillotin (bitch)
I delete your winnings, no need to fight (no need)
As soon as I leave the bank, you hear my haughty laugh (ah ah)
Show me your thighs, your breasts, like in naughty sites (bitch)
I'm not gonna tell the snitches, I know who's next (the Emperor)
I drink too much wine like in the Roman Empire
I break your backs like in the movie Ronin (splash)

I take pictures for the 'gram ('gram), pictures for the fans (eh)
Pictures for the fans (eh), sunglasses for the flashes (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
I take pictures for the 'gram (bitch), pictures for the fans (bitch), pictures for the fans (bitch)
Sunglasses for the flashes (flash)
Flash (bitch), flash (bitch), flash (bitch)
Flash, flash, flash (bitch, bitch, bitch, bitch)

So? You came without your swag (so?)
On top of that, you don't even say "Good evening" (so?)
Your girl is telling herself that she should have bet on me (ooh)
My bag is full, my bag is secure (ooh)
You're jealous (jealous, jealous), my hit was played all summer (jealous, jealous)
The bitch (jealous), she's dying (jealous, jealous)
Like a baby or a pigeon, I shit on you (ah ah)
Each of her buttocks has a J on it (JJ)
Hey, my life is an endless party (oh)
I celebrate Eid (owh), I celebrate Christmas (owh), I celebrate 420 (owh)
You don't have a single gram left (gram), it's ten euros a gram (gram)
You recognized me on the tram (tram), you tagged me on the 'gram (splash)

I take pictures for the 'gram (bitch), pictures for the fans (bitch), pictures for the fans (bitch)
Sunglasses for the flashes (flash)
Flash (bitch), flash (bitch), flash (bitch)
Flash, flash, flash (bitch, bitch, bitch, bitch)
I take pictures for the 'gram ('gram), pictures for the fans (eh)
Pictures for the fans (eh), sunglasses for the flashes (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)
Flash (flash), flash (flash), flash (flash)

Yeah 9-1-1, call for backup, oh zing, zing, zing