Paroles et traduction Caballero & JeanJass - Match retour

Match retour

La vérité, rien que la vérité
La chute je veux l′éviter
Fuck l'apostrophe, je veux léviter
Flingue tout, toucher le ciel
Fumer du hasch posé sur les nuages
À la télé dans les clips ils disent que le bonheur c′est des putes et du cash
Tout part en couilles, qu'est-ce qu'on peut y faire?
Seuls comptent ma JJ Lady, papa, maman et mes petits frères (one love)
Et p′t-être mon dernier joint d′exodus, ouais ouais j'ai mis deux feuilles
Putain, tout ça pour dire que la vie n′est pas rose comme les joues de Kevin De Bruyne

J't′ai blessé sans le voir, des fois j'suis négligeant
Oui, moi aussi, des fois j′suis con, heureusement mon phone est intelligent
Tu m'as vu à la télé faire le pitre
Dans l'ombre, je m′entraîne avec Maître Ip
J′suis comme cette chieuse de Reines des neiges, je veux être libre, putain

On a trop laissé faire, on a trop laissé faire
On a trop laissé faire, jamais on laissera le monde à Lucifer
Paré pour le match retour, paré pour le match retour (prêt)
Ready pour le match retour, ready pour le match retour (prêt)

On a trop laissé faire, on a trop laissé faire
On a trop laissé faire, jamais on laissera le monde à Lucifer
Paré pour le match retour, paré pour le match retour (prêt)
Ready pour le match retour, ready pour le match retour (prêt)

Je garde le regard vers les cieux
Ce monde est comme une chanson triste que j'écoute avec les yeux
Avec les yeux
Ce monde est comme une chanson triste que j′écoute avec les yeux

Génération fautes d'orthographe combinées avec des emojis
Nos têtes sont vides, on remplit seulement nos comptes en banque et nos joints
On s′est perdu comme Nemo, j'traîne avec les mêmes OG′s
Qui savent pas dire je t'aime aux gens, préfèrent crier leur haine aux schmits
J'ai pas de mal à avouer que parfois je mens, ouais j′suis un gars sincère
J′suis dans le camp de celui qui casse un tête, pas de ceux qui sortent à quatre, cinq, sept
Et encore, je sépare toujours mes potes qui se fight
Salam à ceux que je vois moins, qui prennent de mes nouvelles via YouTube ou Spotify
Le temps est pénible comme un suppo
Il m'enlève les miens, ça m′insupporte
J'aimerais pouvoir mettre sur pause
On se reverra là-haut je suppose
Le but c′est sauver le monde mais personne y arrive
Fuck Hilary, fuck Donald Trump, mon vote j'le donne à Trunks, c′est mieux

On a trop laissé faire, on a trop laissé faire
On a trop laissé faire, jamais on laissera le monde à Lucifer
Paré pour le match retour, paré pour le match retour (prêt)
Ready pour le match retour, ready pour le match retour (prêt)

On a trop laissé faire, on a trop laissé faire
On a trop laissé faire, jamais on laissera le monde à Lucifer
Paré pour le match retour, paré pour le match retour (prêt)
Ready pour le match retour, ready pour le match retour (prêt)

Je garde le regard vers les cieux
Ce monde est comme une chanson triste que j'écoute avec les yeux
Avec les yeux
Ce monde est comme une chanson triste que j'écoute avec les yeux

Je garde le regard vers les cieux
Ce monde est comme une chanson triste que j′écoute avec les yeux
Avec les yeux
Ce monde est comme une chanson triste que j′écoute avec les yeux

Ответный матч

Правда, только правда
Падения я хочу избежать
К чёрту апостроф, я хочу летать
Расстрелять всё, коснуться неба
Курить гашиш, сидя на облаках
По телику в клипах говорят, что счастье — это шлюхи и бабки
Всё летит к чертям, что с этим поделать?
Важны только моя Джей-Джей Леди, папа, мама и мои младшие братья (одна любовь)
И, может быть, мой последний косяк из "Исхода", да-да, я скрутил его из двух бумажек
Блин, всё это к тому, что жизнь не так прекрасна, как щёки у Кевина Де Брюйне

Я ранил тебя, не заметив, иногда я невнимателен
Да, я тоже, иногда бываю дураком, к счастью, мой телефон умный
Ты видела меня по телевизору, кривляющимся
В тени я тренируюсь с мастером Ип Маном
Я как эта заноза Снежная Королева, я хочу быть свободным, чёрт возьми

Мы слишком много позволяли, мы слишком много позволяли
Мы слишком много позволяли, мы никогда не оставим мир Люциферу
Готовы к ответному матчу, готовы к ответному матчу (готовы)
Ready к ответному матчу, ready к ответному матчу (готовы)

Мы слишком много позволяли, мы слишком много позволяли
Мы слишком много позволяли, мы никогда не оставим мир Люциферу
Готовы к ответному матчу, готовы к ответному матчу (готовы)
Ready к ответному матчу, ready к ответному матчу (готовы)

Я смотрю в небо
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами
Глазами
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами

Поколение орфографических ошибок в сочетании с эмодзи
Наши головы пусты, мы наполняем только свои банковские счета и косяки
Мы потерялись, как Немо, я тусуюсь с теми же OG
Которые не умеют говорить "люблю" людям, предпочитают кричать о своей ненависти мусорам
Мне несложно признаться, что иногда я вру, да, я искренний парень
Я в лагере того, кто вломит по башке, а не тех, кто выходит толпой вчетвером, впятером, всемером
И всё же я всегда разнимаю своих дерущихся друзей
Салам тем, кого я вижу реже, кто узнает мои новости через YouTube или Spotify
Время мучительно, как свечка
Оно забирает моих близких, это меня бесит
Я хотел бы поставить на паузу
Мы увидимся там, наверху, я полагаю
Цель — спасти мир, но ни у кого не получается
К чёрту Хиллари, к чёрту Дональда Трампа, свой голос я отдаю Транксу, так лучше

Мы слишком много позволяли, мы слишком много позволяли
Мы слишком много позволяли, мы никогда не оставим мир Люциферу
Готовы к ответному матчу, готовы к ответному матчу (готовы)
Ready к ответному матчу, ready к ответному матчу (готовы)

Мы слишком много позволяли, мы слишком много позволяли
Мы слишком много позволяли, мы никогда не оставим мир Люциферу
Готовы к ответному матчу, готовы к ответному матчу (готовы)
Ready к ответному матчу, ready к ответному матчу (готовы)

Я смотрю в небо
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами
Глазами
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами

Я смотрю в небо
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами
Глазами
Этот мир как грустная песня, которую я слушаю глазами