Paroles et traduction Caballero feat. PLK - Arriba

Arriba

Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé

J'reviens de l'espace et là-haut
Les météorites entre elles ne parlent que de moi (okay)
Tu dis que tu as tout baisé, tu devrais fermer ta gueule
Et ranger ta queue de moine
La pute de femme du commissaire
A mis au monde une nouvelle portée d'marcassins (ouh, puta)
Je me rappelle quand c'était la hess
Avec mes potes, on s'achetait des sapes de marque à cinq
Gucci ou Ralph, comment va la jeunesse?
Couci-couça, coup d'scie, coup d'sabre
Les larmes aux yeuz quand j'pense qu'on m'payait que 300 eu'
Ils voulaient des chiens mais ils ont créé des jeunes qui croient en eux

J'crois en moi dur comme adamantium (très dur)
Je lui ai sapé l'moral, pour me racheter j'habille madame en Dior
Pourquoi (pourquoi) je vise (je vise)
Si haut? (Si haut?)

Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé

Enchanté, Polak deuxième du nom, j'ai une douzaine de titres
Normalement, j'aurais dû finir dans l'ombre
Dans une brouette de pisse
Mais l'rap ça sauve des vies, ça fait des billes
On roule en grosse caisse
Comme les joueurs d'FC Séville, intérieur cuir en peau d'pêche
Ouais, j'coffre les euros, pas de mala
J'veux acheter des appart' en Suisse ou en Grèce
Milliers d'euros d'amende, sa mère la pute
J'irai les payer en pièces, moi
Ça tient la route comme la Tesla, rapidité comme la Testarossa
P'tit con, qu'est-ce t'as? Pose ça, qu'on me teste pas
Woh, sur un coup d'tête, j'suis à Aix-les-Bains
C'est les cités d'or comme Esteban
Tu parles beaucoup, cousin, laisse ber-tom
Ici, soit on t'aime bien, soit on t'baise tes morts
On est focus, l'appareil est focus
Les condés dans l'Focus qui nous té-ma mal
Terrain d'ton tieks tourne à 500 eu' par jour
Enculé, c'est un terrain vague

J'crois en moi dur comme adamantium
Je lui sapais l'moral, pour me racheter, j'habille madame en Dior
Pourquoi (pourquoi) je vise (je vise)
Si haut? (Si haut?)

Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Arriba, arriba (yeah) arriba, arriba (yeah)
Arriba, arriba, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé

Up High

Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé

I'm back from space and up there
The meteorites only talk about me (okay)
You say you screwed everything, you should shut your mouth
And put away your monk's tail
The commissioner's bitch wife
Gave birth to a new litter of piglets (ouh, puta)
I remember when it was the struggle
With my buddies, we bought brand name clothes for five
Gucci or Ralph, how's the youth doing?
So-so, hacksaw, saber blow
Tears in my eyes when I think I was only paid 300 eu'
They wanted dogs but they created young people who believe in themselves

I believe in myself hard as adamantium (very hard)
I messed up her mood, to redeem myself I dress my lady in Dior
Why (why) do I aim (I aim)
So high? (So high?)

Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé

Delighted, Polak the second, I have a dozen titles
Normally, I should have ended up in the shadows
In a wheelbarrow of piss
But rap saves lives, it makes money
We roll in big cars
Like the FC Sevilla players, peach skin leather interior
Yeah, I'm stuffing euros, no suitcase
I want to buy apartments in Switzerland or Greece
Thousands of euros in fines, damn it
I'll go pay them in coins, me
It holds the road like the Tesla, speed like the Testarossa
Little dude, what's wrong? Put that down, don't test me
Woh, on a whim, I'm in Aix-les-Bains
It's the golden cities like Esteban
You talk a lot, cousin, let it go
Here, either we like you, or we screw your dead
We are focused, the camera is focused
The cops in the Focus who are watching us badly
Your homie's land turns 500 eu' a day
Damn, it's a wasteland

I believe in myself hard as adamantium
I messed up her mood, to redeem myself, I dress my lady in Dior
Why (why) do I aim (I aim)
So high? (So high?)

Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé
Up high, up high (yeah) up high, up high (yeah)
Up high, up high, lé-lé-lé-lé-lé, lé-lé-lé