Paroles et traduction Caballero - Pharaon blanc (Bonus Track)

Pharaon blanc (Bonus Track)

Mets l′shit dans l'cierge
Voyage astral comme en Egypte ancienne...
Pharaon Blanc!

J′ai pas mis d'gel, mais une casquette Ralph
Avant j'avais pas d′grillz ni d′chaîne
Avant j'étais nichen, maintenant j′veux une Carrera
Payée 'vec l′argent d'la drogue car travailler pour l′système
C'est s'asseoir sur un godemichet
Michelle Obama veut nos bananes pour goûter nos milk-shake
Le king c′est moi, moi, moi!
Les concurrents sont comme les bâtisseurs
Des pyramides de Gizeh, on sait pas qui c′est
Ils défoncent pas plus qu'un demi-niaks d′herbe
Si l'silence est d′or, j'vais les faire taire
En échange d′une vie de milliardaire
Une baraque, deux piscines, trois studios
Quatre garages, cinq Mercedes, six grammes de wax
Pour mes voyages interstellaires
Et je fume, fume, fume, fume jusqu'à avoir l'air débile
Nique vos règles, j′reste un hérétique, t′façon si tu réfléchis
Ceux qui nous dirigent sont les banquiers
Ceux qui contrôlent les banquiers sont des reptiles
Caba est ready, prêt!
Relax, j'vais faire un KissKissBankBank
Pour qu′on m'achète une Rolex et du RLX
Plus de limites, je rappe sans freins
Même si j′engrosse une pouffe, mon fils sera un grand prince
Ce cratère est mon empreinte, j'suis juste un super sayan
Qui pour pas attirer l′attention a dû s'teindre en brun

Mets le shit dans le cierge
Voyage astral comme en Egypte ancienne...

Il ne veut plus que des billets verts, dit-il, Caballero
Issu d'l′union entre Néfertiti et l′frère d'E.T
Pharaon blanc, des gros chèques
Des baraques, barbu à la Che Guevara
Viens checker l′pharaon blanc, pharaon blanc
Babtou, j'suis l′pharaon blanc, pharaon blanc
Negro, j'suis l′pharaon blanc, pharaon blanc
Rebeu, j'suis l'pharaon blanc, pharaon blanc
Fréro, j′suis l′pharaon blanc

La vie c'est une thug qui ne se laisse pas baiser
Même si t′es bon séducteur
Voilà pourquoi mes gars saignent du coeur
Mon père aurait voulu que je sois médecin, soit messie
Mais comme un schizo qui veut perdre du poids
Je soigne mes lignes, je vis ce que je rappe
Et je rappe mes textes comme personne
Bic rempli de testostérone, je vise de la tête au sternum
Etre sur que je te crève, d'ailleurs, si je crève
Foutez-moi dans un cercueil d′or pur décoré avec l'oeil d′Orus

Mets l'shit dans l'cierge
Voyage astral comme en Egypte ancienne...
Pharaon Blanc!

Il ne veut plus que des billets verts, dit-il, Caballero
Issu d′l′union entre Néfertiti et l'frère d′E.T
Pharaon blanc, des gros chèques
Des baraques, barbu à la Che Guevara
Viens checker l'pharaon blanc, pharaon blanc
Babtou, j′suis l'pharaon blanc, pharaon blanc
Negro, j′suis l'pharaon blanc, pharaon blanc
Rebeu, j'suis l′pharaon blanc, pharaon blanc
Fréro, j′suis l'pharaon blanc

White Pharaoh (Bonus Track)

Put the shit in the candlestick
Astral travel like in ancient Egypt...
White Pharaoh!

I didn't put on any gel, but a Ralph cap
Before I didn't have grills or chains
Before I was broke, now I want a Carrera
Paid with drug money because working for the system
Is like sitting on a dildo
Michelle Obama wants our bananas to taste our milkshakes
The king is me, me, me!
The competitors are like the builders
Of the pyramids of Giza, we don't know who they are
They don't smoke more than half a gram of weed
If silence is golden, I'm going to shut them up
In exchange for a billionaire's life
One shack, two pools, three studios
Four garages, five Mercedes, six grams of wax
For my interstellar travels
And I smoke, smoke, smoke, smoke until I look stupid
Fuck your rules, I remain a heretic, anyway, if you think about it
The ones who rule us are the bankers
Those who control the bankers are reptiles
Caba is ready, ready!
Relax, I'm going to do a KissKissBankBank
So they buy me a Rolex and some RLX
No more limits, I rap without brakes
Even if I knock up a chick, my son will be a great prince
This crater is my imprint, I'm just a super saiyan
Who had to dye himself brown to avoid attention

Put the shit in the candlestick
Astral travel like in ancient Egypt...

He doesn't want anything but greenbacks anymore, he says, Caballero
Born from the union between Nefertiti and E.T's brother
White Pharaoh, big checks
Houses, bearded like Che Guevara
Come check out the white pharaoh, white pharaoh
Arab, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Black, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Muslim, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Brother, I'm the white pharaoh

Life is a thug who doesn't get fucked
Even if you're a good seducer
That's why my boys are bleeding from the heart
My father wanted me to be a doctor, a messiah
But like a schizo who wants to lose weight
I treat my lines, I live what I rap
And I rap my lyrics like nobody else
Pen filled with testosterone, I aim from head to sternum
To make sure I kill you, by the way, if I die
Put me in a pure gold coffin decorated with the eye of Horus

Put the shit in the candlestick
Astral travel like in ancient Egypt...
White Pharaoh!

He doesn't want anything but greenbacks anymore, he says, Caballero
Born from the union between Nefertiti and E.T's brother
White Pharaoh, big checks
Houses, bearded like Che Guevara
Come check out the white pharaoh, white pharaoh
Arab, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Black, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Muslim, I'm the white pharaoh, white pharaoh
Brother, I'm the white pharaoh