Paroles et traduction Caballo Dorado - Arriba y abajo
Arriba y abajo
Вверх и вниз
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado,
oh-oh
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону,
о-о
Linda
vaquerita
si
te
gustan
los
caballos
Милая
наездница,
если
ты
любишь
лошадей
Si
quieres
montar
yo
te
invito
a
jinetearlo
Если
ты
хочешь
прокатиться,
я
приглашаю
тебя
оседлать
его
Mueve
la
cintura
sin
salirte
de
la
silla
Двигай
талией,
не
вылетая
из
седла
Y
coqueta
deja
que
te
agarre
la
cintura
И
кокетливо
позволь
мне
обхватить
тебя
за
талию
Linda
vaquerita,
yo
sé
que
quieres
domarlo
Милая
наездница,
я
знаю,
что
ты
хочешь
его
приручить
Yo
te
cuidaré
y
te
llevaré
hasta
el
cielo
Я
позабочусь
о
тебе
и
вознесу
тебя
на
небеса
Súbete
ya
en
él,
y
no
digas
nada
arriba
Садись
на
него
и
не
говори
ничего
сверху
Porque
ya
después
querrás
hacerlo
todo
el
día
Потому
что
уже
потом
ты
захочешь
делать
это
весь
день
напролет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado,
¡échale
indio,
uh!
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону,
ускоряй,
малышка,
эй!
Linda
vaquerita,
quieres
sentir
emociones
Милая
наездница,
хочешь
испытать
эмоции
Ponte
tu
sombrero
y
yo
te
espero
esta
noche
Надень
свою
шляпу,
и
я
буду
ждать
тебя
сегодня
вечером
Yo
te
recomiendo
no
le
digas
a
tu
mami
Я
советую
тебе
не
говорить
об
этом
своей
мамочке
Porque
tú
después
vas
a
tener
algún
reproche
Потому
что
потом
она
тебя
пожурит
Linda
vaquerita,
si
te
gustan
los
caballos
Милая
наездница,
если
ты
любишь
лошадей
Si
quieres
montar,
yo
te
invito
a
jinetearlo
Если
ты
хочешь
прокатиться,
я
приглашаю
тебя
оседлать
его
Mueve
la
cintura
sin
salirte
de
la
silla
Двигай
талией,
не
вылетая
из
седла
Y
coqueta
deja
que
te
agarre
la
cintura
И
кокетливо
позволь
мне
обхватить
тебя
за
талию
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita,
¿qué
no
ves?,
te
está
tirando
Двигайся,
детка,
разве
не
видишь,
он
тебя
тянет
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Mueve
la
cintura
adelante
y
para
un
lado
Двигай
талией
вперед
и
в
сторону
Arriba,
arriba,
abajo,
abajo
Вверх,
вверх,
вниз,
вниз
Muévete
chiquita
Двигайся,
детка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G. Gameros, E. Gameros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.