Caballo Dorado - Víolín Cheroke - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caballo Dorado - Víolín Cheroke




Víolín Cheroke
Cherokee Fiddle
Cuando el treeen,
When the train,
Se llena en la estación,
Pulls into the station,
Siempre listo esta,
Always ready he,
Y agarra su violín.
Reaches for his fiddle.
Con una canción,
With a song,
Saluda a los que llegan,
He greets the new arrivals,
Y antes de que se vallan,
And before they depart,
Tocando les dará el corazon,,
He'll play his heart out for them,,
Cuando el tren, de humo y cenizas,
When the train, of smoke and cinders,
Se peina muy bien,
Has preened itself so well,
Y agarra su violín,
And he reaches for his fiddle,
Cheroke es el,
Cherokee he is,
Toca por whisky,
Plays for whiskey,
Pero el whisky nunca lo pone fuera de su lugar.
But the whiskey never fails to put him in his place.
Siempre esta hay,
He's always there,
Cantando a los mineros,
Singing for the miners,
Y quieren oír la canción que les gusto,
And they want to hear the song they like best,
Todos van para oklahoma,
They're all bound for Oklahoma,
Que lo espera el tren
Where the train awaits
Esperando que el clima este mejor.
Hoping that the weather holds.
Cuando el tren,
When the train,
De humo y cenizas,
Of smoke and cinders,
Se peina muy bien,
Has preened itself so well,
Y agarra su violín
And he reaches for his fiddle
Cheroke es el toca por whisky,
Cherokee he is plays for whiskey,
Por que el buen whisky nunca lo pone fuera
For that good whiskey never fails to put him
De su lugar.
In his place.
Hoy los indios,
Today the Indians,
Se visten de vaqueros,
Wear cowboy hats,
Y los vaqueros usan plumas
And the cowboys wear feathers
Y turquesas también.
And turquoise too.
Y la música,
And the music,
La escuchan abogados,
Lawyers listen to it,
Y el indio y la estación
And the Indian and the station
Y los mineros se han ido también.
And the miners are gone too.
Dicen que,
They say,
Ya no extrañan,
They don't miss it,
Al viejo violín y al indio también,
The old fiddle and the Indian too,
Cheroke es el,
Cherokee he is,
Se fue para siempre,
Gone for good,
Con el silbato de ese tren
With the whistle of that train
Se fue el indio y su viejo violín...
Went the Indian and his old fiddle...
Hooo cuando tuu...
Hooo when youu...
Letra añadida por vaquero_de_rodeo
Lyrics added by vaquero_de_rodeo
Caballo Dorado
Caballo Dorado





Writer(s): Biff Adam, Dennis Hromek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.