Paroles et traduction Cabas feat. Alejandro Sergi - Facil

Facil

Para que vas a ponerlo difícil amor
Si todo se a dado tan fácil
Aprovechémoslo

Ya lo sé te estás muriendo de ganas y no
No quieres escuchar tu corazón
Y esto te está haciendo mal

Si ya está, para qué
Darle vueltas al asunto
Si ya está, quiéreme,
Que no pase un día más
Si fue fácil, tan fácil.

Dices que
Hay que tomarse con calma el amor
Pero lo nuestro fue fácil y yo
No lo quiero detener

Y qué
Olvida todo lo que te detiene
Mira que ciertamente nos conviene
Un poquito más

Si ya está, para qué
Darle vueltas al asunto
Si ya está, quiéreme
No esperemos otro día más

Si ya está, para qué
Darle vueltas al asunto
Si ya está, quiéreme
Que no pase un día más
Si fue fácil, tan fácil...

Легко

Зачем ты хочешь усложнить это, любимая?
Ведь все так легко.
Давай этим воспользуемся.

Я знаю, ты безумно хочешь, но
Не желаешь слушать свое сердце.
И это тебя мучает.

Если все решено, то зачем
Мусолить эту тему?
Просто полюби меня,
Пусть пройдет еще один день.
Если это было легко, так легко.

Ты говоришь,
Что к любви нужно подходить спокойно.
Но у нас все легко, и я
Не хочу останавливаться.

А как же
Забыть все, что останавливает тебя?
Нам ведь так хорошо вдвоем
Еще немного.

Если все решено, то зачем
Мусолить эту тему?
Если все решено, полюби меня
Не будем ждать еще один день.

Если все решено, то зачем
Мусолить эту тему?
Если все решено, полюби меня
Пусть пройдет еще один день.
Если это было легко, так легко...