Paroles et traduction Cabas - Rompe los Niveles

Rompe los Niveles

Ella baila sola
Y mueve su cola
Ella va a su bola
Nadie la controla

Y no se detiene tiene
Al ritmo del bombo se mueve, mueve
No sé que me está pasando
Conmigo está jugando

Con la música y el trago se está calentando
Ella sabe si que sabe que la estoy mirando
Ella es la clave y tiene la llave
Sé que me está matando

Rompe los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Para que no pare, no pare el baile
Para que la rumba nunca se acabe

Rompe los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Mira que lindo lo mueve, mueve
Le da lo mismo lunes que viernes

Vamo′ a divertirno' y a no arrepentirno′
Dame otro tequila y me pongo más fino
Dame otro vodka si ya no hay vino
Vamo' a beber, ¿Sino a qué vinimos?

Yo me voy (yah, yah, yah, yah, yaoh)
Contigo hoy (contigo, contigo me voy)
Sin compromiso, vamo' a sentirlo, tú me dirás si es hoy
Y yo me voy (yah, yah, yah, yah, yaoh)
Contigo hoy (contigo, contigo me voy)
Vamo′ a sentirlo sin compromiso, tú me dirás si es hoy

Mira el ritmo que tiene (el ritmo que tiene)
Parece que todo lo puede (todo lo puede)
Y hace lo que quiere (lo que quiere)
Cuando lo prefiere (cuando lo prefiere)

Tu mirada y tu boca, estoy alucinando
Dale suave, dale suave que me estoy pasando
Ella es la clave y tiene la llave
Sé que me está matando

Rompe los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Para que no pare, no pare el baile
Para que la rumba nunca se acabe

Rompe los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Mira que lindo lo mueve, mueve
Le da lo mismo lunes que viernes

Vamo′ a divertirno' y a no arrepentirno′
Dame otro tequila y me pongo más fino
Dame otro vodka si ya no hay vino
Vamos a beber ¡Sino a que vinimos?

Yo me voy (yah, yah, yah, yah, yaoh)
Contigo hoy (contigo, contigo me voy)
Sin compromiso, vamos a sentirlo, tú me dirás si es hoy
Y yo me voy (yah, yah, yah, yah, yaoh)
Contigo hoy (contigo, contigo me voy)
Vamo' a sentirlo sin compromiso, tú me dirás si es hoy

Je, je, je
Cuba Colombia (ja, ja, ja) (lele-lé)
Resurrection, independiente como el aire
¡Cabas! (Descemer Bueno)
Ja, je, je

Voy a aliviarle, voy a devolverle
Ese corazón que quisieron romperle
Y reggaetón para que suba la presión mamá
Ritmo de cumbia, cumbia cum-cum-na-má

A ella le dicen la batidora
Tú tienes la llave del cofre de mi corazón y tú lo sabes
Me dice mi niño "para, va más rápido que el AVE"
DJ que se acelere (¡rompe!)

Los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Para que no pare, no pare el baile
Para que la rumba nunca se acabe

Rompe los niveles de la consola
Dígale al DJ que no me quite esta rola
Mira que lindo lo mueve, mueve
Le da lo mismo lunes que viernes

Vamo′ a divertirno' y a no arrepentirno′
Dame otro tequila y me pongo más fino
Dame otro vodka si ya no hay vino
Vamos a beber ¿Sino a qué vinimos? (ja, ja)

Break the Levels

She dances alone
And moves her tail
She does her own thing
No one controls her

And she doesn't stop, she has
To the rhythm of the bass drum, she moves, moves
I don't know what's happening to me
She's playing with me

With the music and the drink, she's getting hot
She knows, yes she knows I'm watching her
She's the key and she has the key
I know she's killing me

Break the levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
So that the dance doesn't stop, doesn't stop
So that the party never ends

Break the levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
Look how beautifully she moves it, moves it
It's all the same to her, Monday or Friday

Let's have fun and not regret it
Give me another tequila and I'll get finer
Give me another vodka if there's no more wine
Let's drink, what else did we come for?

I'm leaving (yah, yah, yah, yah, yaoh)
With you today (with you, with you I'm leaving)
No strings attached, let's feel it, you tell me if it's today
And I'm leaving (yah, yah, yah, yah, yaoh)
With you today (with you, with you I'm leaving)
Let's feel it without commitment, you tell me if it's today

Look at the rhythm she has (the rhythm she has)
It seems like she can do anything (anything)
And she does what she wants (what she wants)
When she prefers (when she prefers)

Your look and your mouth, I'm hallucinating
Take it easy, take it easy, I'm going too far
She's the key and she has the key
I know she's killing me

Break the levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
So that the dance doesn't stop, doesn't stop
So that the party never ends

Break the levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
Look how beautifully she moves it, moves it
It's all the same to her, Monday or Friday

Let's have fun and not regret it
Give me another tequila and I'll get finer
Give me another vodka if there's no more wine
Let's drink, what else did we come for?

I'm leaving (yah, yah, yah, yah, yaoh)
With you today (with you, with you I'm leaving)
No strings attached, let's feel it, you tell me if it's today
And I'm leaving (yah, yah, yah, yah, yaoh)
With you today (with you, with you I'm leaving)
Let's feel it without commitment, you tell me if it's today

Heh, heh, heh
Cuba Colombia (ha, ha, ha) (lele-lé)
Resurrection, independent as the air
Cabas! (Descemer Bueno)
Ha, heh, heh

I'm going to relieve her, I'm going to give back to her
That heart they wanted to break
And reggaeton to raise the pressure, mama
Cumbia rhythm, cumbia cum-cum-na-má

They call her the mixer
You have the key to the chest of my heart and you know it
My boy tells me "stop, she's going faster than the AVE"
DJ let it speed up (break!)

The levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
So that the dance doesn't stop, doesn't stop
So that the party never ends

Break the levels of the console
Tell the DJ not to take this song off
Look how beautifully she moves it, moves it
It's all the same to her, Monday or Friday

Let's have fun and not regret it
Give me another tequila and I'll get finer
Give me another vodka if there's no more wine
Let's drink, what else did we come for? (ha, ha)