Paroles et traduction Cabas - Tanta Belleza

Tanta Belleza

Perdóname, pero no puedo sentir lo que sientes por mí
Todo ese odio y toda esa rabia ya no están en mí
Y cuando quisimos volver a empezar
No había nada más que perdonar
Perdóname por no poder alejarme de ti

Heridas abiertas, palabras prohibidas de un filo mortal
Seré lo peor de este mundo, pero fui el que te gustó más
Tarde aprendimos que es bueno pensar antes de herir y de disparar
Porque la piedra lanzada no tiene reversa

Tanta belleza
Y solo queremos vivir entre odios y guerras
Tanta grandeza
Y solo quisimos matarnos por cosas pequeñas

Perdóname, pero no puedo sentir lo que sientes por mí
Todo ese odio y toda esa rabia ya no están en mí
Y cuando quisimos volver a empezar
No había nada más que perdonar
Perdóname por no poder alejarme de ti

Tanta belleza
Y solo queremos vivir entre odios y guerras
Tanta grandeza
Y solo quisimos matarnos por cosas pequeñas, ah, ah

Solo queremos vivir entre odios y guerras
Tanta grandeza
Y solo quisimos matarnos por cosas pequeñas
¿Por qué no abrimos los ojos si hay tanta belleza?
¿Por qué no abrimos los ojos si hay tanta belleza?

Tanta Belleza

Forgive me, but I can't feel what you feel for me
All that hate and all that rage is no longer in me
And when we wanted to start again
There was nothing more to forgive
Forgive me for not being able to get away from you

Open wounds, forbidden words of a deadly edge
I'll be the worst in this world, but I was the one you liked the most
We learned too late that it's good to think before hurting and shooting
Because the thrown stone has no reverse

So much beauty
And we only want to live among hatred and wars
So much greatness
And we only wanted to kill each other for small things

Forgive me, but I can't feel what you feel for me
All that hate and all that rage is no longer in me
And when we wanted to start again
There was nothing more to forgive
Forgive me for not being able to get away from you

So much beauty
And we only want to live among hatred and wars
So much greatness
And we only wanted to kill each other for small things, oh, oh

We only want to live among hatred and wars
So much greatness
And we only wanted to kill each other for small things
Why don't we open our eyes if there is so much beauty?
Why don't we open our eyes if there is so much beauty?