Cabes - Por Toda Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cabes - Por Toda Vida




Por Toda Vida
Всю Жизнь
Eu sou um cara disposto aprender
Я парень, который хочет учиться,
Você é uma mina que sabe o que quer
Ты девчонка, которая знает, чего хочет.
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Eu sou um cara disposto a fazer, feliz
Я парень, который готов сделать всё, счастлив,
Aquela mina que sabe o que quer, pois é
Ведь ты девчонка, которая знает, чего хочет,
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Fica a noite toda e vai embora de manhã
Оставайся на всю ночь и уходи утром,
Aproveita a sexta feira, sua fruta é maçã
Наслаждайся пятницей, твой плод яблоко,
O pecado, a mordida, um toque de corpo inteiro
Грех, укус, прикосновение всем телом,
Pra gente lembrar de tudo com o cheiro
Чтобы мы могли вспомнить всё, просто по запаху
Da pele macia aonde o creme desliza
Нежной кожи, по которой скользит крем,
Revele os segredos que te deixam nessa brisa
Раскрой секреты, от которых ты паришь,
passa a mão dentro da minha camisa
Ты проводишь рукой под моей рубашкой,
Sente o suor e um coração que palpita
Чувствуешь пот и бьющееся сердце.
Sabe, nosso astral é fora do normal
Знаешь, наша аура просто невероятна,
Fica com quem quiser, comigo é especial
Оставайся с кем хочешь, со мной особенная,
Um homem, uma mulher e um sentimento real
Мужчина, женщина и настоящее чувство,
Um momento bem aproveitado muda o final
Хорошо проведенное мгновение меняет финал.
E pra esquentar não precisa cobertor
И чтобы согреться, не нужно одеяло,
Precisa de um lugar simples pra manter o calor
Нужно простое место, чтобы сохранить тепло,
Pessoas interessadas no que mais tem valor
Люди, заинтересованные в том, что действительно важно,
O lençol é pra cobrir o sentimento de amor
Простыня чтобы укрыть чувство любви.
Eu sou um cara disposto aprender
Я парень, который хочет учиться,
Você é uma mina que sabe o que quer
Ты девчонка, которая знает, чего хочет.
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Eu sou um cara disposto a fazer, feliz
Я парень, который готов сделать всё, счастлив,
Aquela mina que sabe o que quer, pois é
Ведь ты девчонка, которая знает, чего хочет,
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Hoje fico até depois e vou ser mais paciente
Сегодня я останусь дольше и буду терпеливее,
Trouxe o remédio pro seu jeito carente
Я принёс лекарство от твоей жажды ласки,
Não vai ser a mesma coisa, hoje é diferente
Сегодня всё будет не так, как всегда,
Hoje a noite inteira ela vai ser pra gente
Сегодня вся ночь будет нашей.
Amanhã é amanhã, outro dia ninguém sabe
Завтра будет завтра, никто не знает, что будет,
Desliga o celular e fica até mais tarde
Выключи телефон и останься подольше,
Adiei os compromissos pra ficar fazendo arte
Я отложил все дела, чтобы заниматься искусством
Com a garota que eu quero repartir a minha parte
С девушкой, с которой я хочу разделить свою жизнь.
Não tem brisa ruim com você por perto
С тобой рядом нет плохих вибраций,
tem clima assim, bom, pra mim certo
Только такая атмосфера, хорошая, для меня это правильно.
Fiz uma rima sim, som pros mais espertos
Да, я придумал рифму, звук для самых сообразительных,
Essa é a hora de garantir os futuros incertos
Это время, чтобы гарантировать неопределенное будущее.
O colchão no chão pra ser mais à vontade
Матрас лежит на полу, чтобы было удобнее,
A paixão na canção não é novidade
Страсть в песне уже не новость,
A visão é perfeita na praia ou cidade
Вид прекрасен, будь то пляж или город,
Vai ser do jeito que a gente quiser, de verdade
Всё будет так, как мы захотим, правда.
Eu sou um cara disposto aprender
Я парень, который хочет учиться,
Você é uma mina que sabe o que quer
Ты девчонка, которая знает, чего хочет.
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Eu sou um cara disposto a fazer, feliz
Я парень, который готов сделать всё, счастлив,
Aquela mina que sabe o que quer, pois é
Ведь ты девчонка, которая знает, чего хочет,
me diz como você quer fazer
Просто скажи мне, как ты хочешь поступить,
Vai ser do jeito que você quiser
Всё будет так, как захочешь ты.
Sou um cara
Я парень,
Você é uma mina
Ты девчонка,
me diz como
Просто скажи мне, как,
Vai ser do jeito
Всё будет так,
Eu sou um cara
Я парень,
Aquela mina
Эта девчонка,
me diz como
Просто скажи мне, как,
Vai ser do jeito
Всё будет так.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.