Paroles et traduction Cabiria - Algo de valor
Cruzo
los
parques
hasta
llegar
al
almacén
Прохожу
через
парки,
пока
не
дойду
до
магазина
Tropiezo
con
un
maniquí
abandonado
de
un
todo
a
100
Спотыкаюсь
о
брошенный
манекен
из
магазина
"Всё
по
100"
No
necesito
nada,
puede
que
un
poco
de
emoción
Мне
ничего
не
нужно,
разве
что
немного
волнения
Un
barco
con
barbas
de
espuma
que
esconda
algo
de
valor
Корабль
с
пенистой
бородой,
скрывающий
что-то
ценное
Yo
confío
en
esta
colección
Я
доверяю
этой
коллекции
De
cosas
que
desafían
mis
ficciones
Вещей,
которые
бросают
вызов
моим
фантазиям
Una
constelación
Созвездие
De
sueños
de
amor,
y
de
fracasos
Любовных
грёз
и
неудач
¿Tú
crees
que
encontraré
algo
de
valor?
Как
думаешь,
найду
ли
я
что-то
ценное?
Un
brillo
que
no
me
deje
ver
otra
cosa
Блеск,
который
не
позволит
мне
видеть
ничего
другого
Como
un
astrónomo
con
la
luna
rosa
Как
астроном
с
розовой
луной
Algo
barato
que
guste
a
mi
gato
Что-то
недорогое,
что
понравится
моему
коту
Y
que
me
dure
más
de
un
año
И
что
прослужит
мне
больше
года
Yo
confío
en
esta
colección
Я
доверяю
этой
коллекции
De
cosas
que
desafían
mis
ficciones
Вещей,
которые
бросают
вызов
моим
фантазиям
Una
constelación
Созвездие
De
sueños
de
amor,
y
de
fracasos
Любовных
грёз
и
неудач
Una
constelación
Созвездие
De
sueños
de
amor,
y
de
fracasos
Любовных
грёз
и
неудач
Me
gustan
los
labios,
las
cosas
pares
Мне
нравятся
губы,
парные
вещи
No
las
sombras
altivas
de
algunos
collares
А
не
надменные
тени
некоторых
ожерелий
Mis
pupilas
salientes
Мои
выпуклые
зрачки
Discos
rayados,
impertinentes
Поцарапанные
пластинки,
дерзкие
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.