Paroles et traduction Cable - The Sunday Driver

The Sunday Driver

Another accident
Up on 95
Motor oil blues
Zero to sixty cruise
You filthy loser, you Sunday driver
Why don't you buy me a golden sewer?
And paint the walls a pretty color
And paint the walls a pretty color
You just walk right in
Like you still live here
Take your shit home
Because I don't want it anymore
Laughin' at you like a sick joke
You never amused me
Why don't you pour me a cup of coffee?
Put your head right through the windshield
Somebody please call the wrecker 'cause i'm all broken down.
Somebody please call the wrecker and have me towed away.
Sunday driver, caught on radar
Yeah, you don't love me
You just slit my throat

Воскресный Водитель

Очередная авария
На 95-й
Блюз моторного масла
Разгон от нуля до шестидесяти
Ты, жалкая неудачница, воскресный водитель
Почему ты не купишь мне золотую канализацию?
И не покрась стены в красивый цвет
И не покрась стены в красивый цвет
Ты просто входишь
Как будто ты всё ещё живешь здесь
Забери свои вещи домой
Потому что они мне больше не нужны
Смеюсь над тобой, как над больной шуткой
Ты никогда меня не забавляла
Почему ты не нальешь мне чашку кофе?
Просунь свою голову прямо сквозь лобовое стекло
Кто-нибудь, пожалуйста, вызовите эвакуатор, потому что я сломался.
Кто-нибудь, пожалуйста, вызовите эвакуатор и отбуксируйте меня.
Воскресный водитель, пойманный на радаре
Да, ты меня не любишь
Ты просто перерезала мне горло