Paroles et traduction Cabra - La Ventana

La Ventana

En mi cama durmiendo
El sol nunca saliendo
Me sigue interrumpiendo
Un aullido en el viento
El viento es mi cabeza
Que sabe lo que yo
Colgao tengo en la percha
Lo que nadie se llevó
Un órgano afinado
Pa la mejor canción
Un músculo roceado
Con un soplo de ron
Ego desorbitado
Quemao como un tostón
Desnucando el pasado
Como eleven con su don

Con estas alitas yo volé
En esas alturas me curé
En esos espejos me miré
Y abro la ventana

Abro la ventana

Soy un cazafantasmas
En mi propia habitación
Desempolvo un recuerdo
Y lo tiro al zafacón
Brego con los moñoños
Que la bruja me dejó
Empalo a los vampiros con
La aguja del reloj
Mi bosque está creciendo
Y a la sombra de un almendro
Toy ligero por dentro
Como bola e baloncesto
No hay lobo en este cuento
De bobo no caigo yo
Estrella en el firmamento
Y en la mano mi tambó

Con estas alitas yo volé
En esas alturas me curé
En esos espejos me miré
Y abro la ventana

Con estas alitas yo volé
En esas alturas me curé
En esos espejos me miré
Y abro la ventana

Con estas alitas yo volé
En esas alturas me curé
En esos espejos me miré
Y abro la ventana

Y abro la ventana

The Window

In my bed sleeping
The sun never rising
He keeps on interrupting me
A howl in the wind
The wind is my head
That knows what I do
I have hung on the hanger
What nobody took away
A tuned organ
For the best song
A rubbed muscle
With a sip of rum
Outrageous ego
Burnt like toast
Neck-wrenching the past
Like Eleven with his gift

With these little wings I flew
In those heights I cured myself
In those mirrors I looked at myself
And I open the window

I open the window

I'm a ghost hunter
In my own room
Dusting a memory
And throwing it in the garbage
Wrestling with monsters
That the witch left me
I impale the vampires with
The clock's needle
My forest is growing
And in the shade of an almond tree
I'm light inside
Like a basketball
There's no wolf in this story
I'm not falling for a fool
A star in the sky
And my drum in my hand

With these little wings I flew
In those heights I cured myself
In those mirrors I looked at myself
And I open the window

With these little wings I flew
In those heights I cured myself
In those mirrors I looked at myself
And I open the window

With these little wings I flew
In those heights I cured myself
In those mirrors I looked at myself
And I open the window

And I open the window