Paroles et traduction Cabron - Așa Ceva

Așa Ceva

Nu gasesti asa ceva (. asa ceva) decat in Romania
Nu gasesti asa ceva (. asa ceva) decat in Romania

Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania
Nu cauta in alta parte, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
Ar trebui meditate, yeah

Cand au aflаt ca aici e aur
Au venit toti sa puna mana pe tezaur
Sa ne bea, din pahare, sangele de taur
Si sa cumpere piese fabricate in fauri

Se aude pana la francezi
Aia care zic ca-n Romania bani nu vezi
Sa vina pe la noi sa ne vada din prima
Cu Rolex-ul la mana cand sare benzina
Ca romanul are haz, uite un mertan pe butelie de gaz
Langa o masina cu numere de Bulgaria
Cu muzica blana de se aude pana-n Spania
Ca toate merg ca pe roate
Mai ales cu prima, casa si alte rate
Mai ales de cand buzunarul e mai chel
Vor mai multe magazine si blocuri in cartier

Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania (stiu)
Nu cauta in altа parte, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
Ar trebui meditate, yeah

Si parca nu se vede criza
Cand se transfera ca liga a pe visa
Si mai plecam sa ne stampileze viza
Dar ne intoarcem ca-i mai buna la noi briza
Chiar daca zic unii ca nu-i
Si ca femeile de aici nu-s locu'ntai
Campioanele care excita baieteii cu bani
Bombe romanesti de-i darama si pe talibani
De la primul matinal care-i stirea lunii care nu are egal
Ca romanul nu e altul si asta e clar
Face copii si-n casa si in penitenciar
Treaba merge ca pe roate
Mai ales ca noi primim bani si fara acte
Mai ales de cand buzunarul e mai chel
Parca vad mai multa lume la terase in cartier

Nu gasesti asa ceva (. no no) decat in Romania (stiu)
Nu cauta in altа parte, yeah.
China si America chiar mai au ce invata
Ar trebui meditate, yeah
Ar trebui meditate, yeah

Something Like This

You won't find something like this (. something like this) anywhere but in Romania
You won't find something like this (. something like this) anywhere but in Romania

You won't find something like this (. no no) anywhere but in Romania
Don't look anywhere else, yeah.
China and America still have a lot to learn
They should meditate, yeah

When they found out there was gold here
They all came to get their hands on the treasure
To drink our bull's blood from glasses
And to buy parts made in forges

It's heard all the way to the French
Those who say that you can't see money in Romania
To come to us and see us first-hand
With a Rolex on their wrist when the gas prices go up
Because Romanians have a sense of humor, look at that Mertan on a gas bottle
Next to a car with Bulgarian plates
With some smooth music that can be heard all the way to Spain
Because everything runs smoothly
Especially with the first one, house, and other installments
Especially since the pocket is emptier
You'll need more stores and blocks in the neighborhood

You won't find something like this (. no no) anywhere but in Romania (you know)
Don't look anywhere else, yeah.
China and America still have a lot to learn
They should meditate, yeah

And the crisis doesn't seem to be showing
When they transfer like the A league on Visa
And we still go to get our visa stamped
But we come back because the breeze is better here
Even though some say it's not
And that the women here are not homegrown
The champions who excite the rich boys
Romanian bombs that even bring down the Taliban
From the first morning news that's the news of the month that has no equal
Because a Romanian is like no other, and that's clear
He has children both at home and in prison
Things are going smoothly
Especially since we receive money even without papers
Especially since the pocket is emptier
I swear I see more people on the terraces in the neighborhood

You won't find something like this (. no no) anywhere but in Romania (you know)
Don't look anywhere else, yeah.
China and America still have a lot to learn
They should meditate, yeah
They should meditate, yeah