Paroles et traduction Cabron feat. Feli - Drumuri Necunoscute

Drumuri Necunoscute

Cine poate sa imi puna
Acolo sus o vorba buna
Sa-mi dea noroc si zile multe
Pe drumuri necunoscute
Sa fac lumea sa ma asculte
Ca arta vine din durere
Am stiu asta si-am facut-o cu placere
Dar ea nu vine nu se apropie
D-aia a trebuit sa-mi fac io arta mea proprie
Si sa-mi fac eu cartile mele
D-aia si vin rar dar cand vin aduc avere
Pasii sa-i fac lent dar sa urc treapta cu treapta
Cu gandul la ce am tatuat pe mana dreapta
Stii si sa rup studiou-n doua
Si-am rupt cateva incepand din 99
Cand am intrat in lumea noua
Am vazut ca astia nu te uita doar se fac ca ploua
Am zile de la Dumnezeu sa fac ce vreau eu
Cu atatea sanse intalnite pe traseu
Si m-am luptat cu oamenii cu cap greu
Sa inteleaga pan'la urma care-i sensul meu
Cine poate sa imi puna
Acolo sus o vorba buna
Sa-mi dea noroc si zile multe
Pe drumuri necunoscute
Sa fac lumea sa ma asculte
Ca asta-i scopul meu in viata
Muzica mea acum e drogul lor de dimineata
Cand pleaca la munca ma aud si se gandesc
Ca asta-i vocea care a facut ce si-a ales
Eu mi-am trai mereu visul
Si-am incercat cat am putut sa evit compromisul
Credeau ca-m picat in abis
Dar fratele lor abia acum are pofta de scris
Si fac poezii pentru oameni mari si copii
Si le pun pe tobe sa le auzi zi de zi
Si nu-mi pare rau ca nu pot sa-i impac pe toti
Dar la dracu oamenii nu-s din p*le de roboti
Si am zile de la Dumnezeu sa fac ce vreau eu
Cu atatea sanse intalnite pe traseu
Si m-am luptat cu oamenii cu cap greu
Sa inteleaga pan'la urma care-i sensul meu
Cine poate sa imi puna
Acolo sus o vorba buna
Sa-mi dea noroc si zile multe
Pe drumuri necunoscute
Sa fac lumea sa ma asculte

Uncharted Roads

Can someone give me a
Good word up above
To wish me luck and a long life
On uncharted roads
To make the world listen to me
For art comes from pain
I knew this and I did it willingly
But it doesn't come nearby
That's why I had to create my own art
And write my own books
That's why I come by rarely but I make a fortune when I do
To take my steps slowly but ascend step by step
With the thought of what I have tattooed on my right hand
You also know how to tear a studio in two
And I've torn a few since '99
When I entered the new world
I saw that they don't look at you, they just pretend it's raining
I have days from God to do what I want
With so many chances met on the way
And I fought with the hard-headed people
To finally understand what my purpose is
Can someone give me a
Good word up above
To wish me luck and a long life
On uncharted roads
To make the world listen to me
For that is my purpose in life
My music is now their morning drug
When they go to work, they listen to me and think
That this is the voice that did what it chose
I always lived my dream
And I tried as much as I could to avoid compromise
They thought I had fallen into the abyss
But your brother is just now in the mood to write
And I make poems for adults and children
And I put them on drums for you to hear every day
And I don't regret that I can't please everyone
But damn, people aren't made of robot skin
And I have days from God to do what I want
With so many chances met on the way
And I fought with the hard-headed people
To finally understand what my purpose is
Can someone give me a
Good word up above
To wish me luck and a long life
On uncharted roads
To make the world listen to me