Cacho Castaña feat. Tini Stoessel - Y Apareciste Tu (Live At Buenos Aires / 2016) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cacho Castaña feat. Tini Stoessel - Y Apareciste Tu (Live At Buenos Aires / 2016)




Y Apareciste Tu (Live At Buenos Aires / 2016)
Y Apareciste Tu (Live At Buenos Aires / 2016)
El amor cuando se busca nunca llega
Love when sought never comes
Y aparece cuando menos te lo esperas
And it appears when you least expect it
Cuando muere la ilusión y el corazón está dormido
When the dream dies and the heart is asleep
Cuando piensas que el futuro ya pasó
When you think the future is gone
Y las pocas ilusiones quedan muertas
And the few illusions left are dead
Hoy que todo me da igual, otra ilusión golpea a mi puerta
Today, when everything is all the same to me, another dream knocks at my door
Y apareciste tú, desveló de mi noche sin amor
And you appeared, you unveiled my love-less night
A dónde estabas?
Where were you?
Y apareciste tu, y ya nada fue lo mismo para
And you appeared, and nothing was ever the same for me
Con tu llegada
With your arrival
Y apareciste tú, cambiando con tu luz y mirar
And you appeared, changing everything with your light and your gaze
Todo por nada
For nothing
Que apareciste tu y en mi ventana
You appeared and in my window
Volvió a salir el sol, por las mañanas
The sun came out again, in the mornings
Nuevamente me hace bien esto de amar
Loving makes me feel good again
Aunque dure lo que dure
Even if it doesn't last
Y qué más da?
And what does it matter?
Lo importante es que mi piel vuelva a sentir
The important thing is that my skin feels it again
La fantasía
The fantasy
Puede ser que se me rompa el corazón
My heart may break
Puede ser que sea el verdadero amor
It may be true love
Puede ser que salga bien o salga mal
It may turn out well or it may turn out badly
Así es la vida
Such is life
Y apareciste tu, desvelo de mi noche sin amor
And you appeared, you unveiled my love-less night
A donde estabas?
Where were you?
Y apareciste tu, y ya nada fue lo mismo para
And you appeared, and nothing was ever the same for me
Con tu llegada
With your arrival
Y apareciste tu, cambiando con tu luz y mirar
And you appeared, changing everything with your light and your gaze
Todo por nada
For nothing
Y apareciste tu y en mi ventana
You appeared and in my window
Volvió a salir el sol
The sun came out again
Por las mañanas
In the mornings
Y apareciste tu
And you appeared





Writer(s): Humberto Vicente Castagna, Carlos Oscar Marrero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.