Paroles et traduction Cacho Castaña - De repente sola

De repente sola

Otra vez te quedaste sola
Y sentiste que en el silencio
Es difícil pasar las noches
Con tu almohada llena de tiempo

De repente quedaste sola
Sola y libre como anda el viento
Y volviste a abrir los caminos
Confundiendo tus sentimientos

No camines la misma senda
Donde fuiste feliz un día
No regreses a los lugares
Que las cosas no son las mismas

Sola yo se que estás muy sola
Sola, será por poco tiempo
Sola, sola
Sola yo se que estás muy sola
Sola, será por poco tiempo
Sola, sola

Por las noches tu piel serena
Se despierta con impacienta
Por los besos que tú le niegas
Y que rondan en tu conciencia

No te entregues aunque estés sola
No confundas tus sentimientos
No te aferres a lo que venga
Porque a veces dura un momento

Otra vez te quedaste sola
Y sentiste que en el silencio
Es difícil pasar las noches
Con tu almohada llena de tiempo

Sola yo se que estás muy sola
Sola, será por poco tiempo
Sola, sola
Sola yo se que estás muy sola
Sola, será por poco tiempo
Sola, sola.

Внезапно одна

Ты снова осталась одна,
И почувствовала, что в тишине
Сложно коротать ночи,
С подушкой, полной воспоминаний.

Внезапно ты осталась одна,
Одна и свободна, как ветер,
И снова открыла для себя пути,
Путаясь в своих чувствах.

Не ходи по той же тропе,
Где когда-то была счастлива,
Не возвращайся в те места,
Ведь всё уже не так, как прежде.

Одна, я знаю, ты очень одинока,
Одна, это ненадолго,
Одна, одна,
Одна, я знаю, ты очень одинока,
Одна, это ненадолго,
Одна, одна.

Ночами твоя безмятежная кожа
Пробуждается с нетерпением,
Жаждет поцелуев, которых ты ей не даешь,
И которые терзают твою совесть.

Не сдавайся, даже если ты одна,
Не путай свои чувства,
Не цепляйся за первое, что подвернется,
Ведь иногда это длится лишь мгновение.

Ты снова осталась одна,
И почувствовала, что в тишине
Сложно коротать ночи,
С подушкой, полной воспоминаний.

Одна, я знаю, ты очень одинока,
Одна, это ненадолго,
Одна, одна,
Одна, я знаю, ты очень одинока,
Одна, это ненадолго,
Одна, одна.