Paroles et traduction Cacho Castaña - La Vuelta de Matador
La Vuelta de Matador
Возвращение Матадора
Revienta
la
bailanta
ya
comienza
el
show
Танцпол
взрывается,
шоу
начинается
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Se
llena
el
escenario
de
luces
y
color
Сцена
наполняется
светом
и
цветом
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Se
suben
a
la
mesa
para
ver
mejor
Забираются
на
столы,
чтобы
лучше
видеть
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Luciendo
un
traje
negro
cuando
sube
el
telón.
В
черном
костюме
он
выходит
на
сцену.
Les
canta
con
el
alma
y
con
el
corazón
Поет
он
душой
и
сердцем
для
тебя
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
La
gente
esta
aplaudiendo
su
nueva
canción
Люди
аплодируют
его
новой
песне
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Pero
algo
en
su
mirada
le
cambia
el
color
Но
что-то
в
его
взгляде
меняет
цвет
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
De
tantas
que
ha
tenido
nunca
tuvo
un
amor.
Из
стольких
женщин,
что
у
него
были,
ни
одна
не
стала
любовью.
Volvió
el
matador,
buscando
un
amor
Вернулся
матадор,
ищет
свою
любовь,
Soñando
que
tal
vez
se
encuentre
en
el
salon
Мечтая,
что,
возможно,
найдет
ее
в
зале,
Aquella
que
se
fue
y
nunca
regresó,
Ту,
что
ушла
и
не
вернулась,
Volvió
el
matador,
buscando
un
amor
Вернулся
матадор,
ищет
свою
любовь,
Soñando
que
tal
vez
se
encuentre
en
el
salón
Мечтая,
что,
возможно,
найдет
ее
в
зале,
Esa
mujer.
Ту
самую
женщину.
Travieso
y
atorrante
jugando
al
amor
Шаловливый
и
дерзкий,
играющий
в
любовь,
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Llenando
de
desorden
a
su
corazón
Внося
беспорядок
в
свое
сердце
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Vendiendo
fantasias
en
una
canción
Продавая
фантазии
в
каждой
песне
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
De
tantas
que
ha
tenido
nunca
tuvo
un
amor.
Из
стольких
женщин,
что
у
него
были,
ни
одна
не
стала
любовью.
Revienta
la
bailanta
ya
comienza
el
show
Танцпол
взрывается,
шоу
начинается
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Se
llena
el
escenario
de
luces
y
color
Сцена
наполняется
светом
и
цветом
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Se
suben
a
la
mesa
para
ver
mejor
Забираются
на
столы,
чтобы
лучше
видеть
A
vuelto
el
matador,
a
vuelto
el
matador
Вернулся
матадор,
вернулся
матадор
Luciendo
un
traje
negro
cuando
sube
el
telón.
В
черном
костюме
он
выходит
на
сцену.
Volvió
el
matador,
buscando
un
amor
Вернулся
матадор,
ищет
свою
любовь,
Soñanado
que
tal
vez
se
encuentre
en
el
salon
Мечтая,
что,
возможно,
найдет
ее
в
зале,
Aquella
que
se
fue
y
nunca
regresó
Ту,
что
ушла
и
не
вернулась,
Volvió
el
matador,
buscando
un
amor
Вернулся
матадор,
ищет
свою
любовь,
Soñando
que
tal
vez
se
encuentre
en
el
salón
Мечтая,
что,
возможно,
найдет
ее
в
зале,
Esa
mujer,
esa
mujer,
esa
mujer...
Ту
самую
женщину,
ту
самую
женщину,
ту
самую
женщину...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nestor Rama, Humberto Vicente Castagna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.