Paroles et traduction Cacho Castaña - Tenés Servido el Té
Un
avión
en
la
niebla
An
airplane
in
the
fog
Ha
perdido
la
senda
de
un
viejo
país
Has
lost
the
path
of
an
old
country
Los
dragones
de
piedra
bostezan
su
hastío
The
stone
dragons
yawn
their
boredom
Y
los
dioses
no
están
And
the
gods
are
not
there
La
aventura
del
mundo
The
adventure
of
the
world
Es
un
beso
traído
del
fondo
del
mar
Is
a
kiss
brought
from
the
bottom
of
the
sea
Con
sus
ojos
humanos
siguiendo
una
estrella
With
its
human
eyes
following
a
star
Solloza
un
delfín
A
dolphin
sobs
Fuimos
dos,
quién
sabe
para
qué
We
were
two,
who
knows
for
what
La
aventura
del
sol,
la
locura
del
riel
The
adventure
of
the
sun,
the
madness
of
the
track
Fuimos
dos
rasgándonos
los
pies
desesperándonos
We
were
two
tearing
our
feet
apart,
getting
desperate
Durmiendo
en
un
andén
estarás,
You'll
be
sleeping
on
a
platform,
Tal
vez
yo
buscaré
la
aventura
fugaz,
la
seda
de
otra
piel
Maybe
I'll
look
for
a
fleeting
adventure,
the
silk
of
another
skin
Volverás,
yo
sé
que
volveré
You'll
come
back,
I
know
I
will
Con
un
timón
de
sal
y
un
barco
de
papel
With
a
helm
of
salt
and
a
paper
boat
Me
esperaste
a
cenar,
yo
también
te
esperé
You
waited
for
me
for
dinner,
I
waited
for
you
too
Sobre
el
mantel
de
alba
tenés
servido
el
té
You
have
tea
served
on
the
white
tablecloth
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.