Paroles et traduction Cachorro - Por Todas Las Plazas

Por Todas Las Plazas

Doblando en bustamante
Me aleja el ruido de sus parlantes
Reacio a batallar, tengo cosas mas importantes
Se me cayeron los de ahora y los antes
Idealizar personas, un error más que constante
A bellas artes, caminando por el fore
Siento el viento del otoño, árboles con sus colores
No es tiempo de flores, se escondieron todas nerviosas
Niña de la primavera, las dejaste mustias y celosas
Hermosa, llevas galaxias bajo el cráneo
No quiero más café, me basta tu calor cutáneo
Vamos por la alameda siempre armando el despelote
Quiero hacer revolución por sobre todos tus islotes
Que el vaticano explote y muerte a la explotación
Que el amor siempre brote, sin importar condición
Armémonos y, la única solución
Que mas nunca nos divida lo que hay bajo el pantalón

Tardes grises por el centro, siempre me acuerdo de ti
Tengo el cora a mano izquierda desde el dia en que nací
Wachita, volemos por santiago, por todas las plazas
Sin ego, sin orgullo, rompamos todas las corazas
Tardes grises por el centro, siempre me acuerdo de ti
Tengo el cora a mano izquierda desde el dia en que nací
Wachita, volemos por santiago, por todas las plazas
Sin ego, sin orgullo, rompamos todas las corazas

Bajo al metro, me inunda el calor subterráneo
Ta' lleno de gente inerte de climas mediterráneos
Hacia la periferia, pa las faldas del Panul
Pasamos bajo Ñuñoa, San Joaco, también Macul
El cielo es azul, la luna recién se asoma
Todos los dias improviso, no se si llevan pa roma los caminos
Muerte al ego, cuantas mentes arruinó
Me empecino y lo elimino, compa, a mi no
Te pasaré a buscar un jueves por la tarde
Navegaremos sobre un mar de
Ideas pulentas que llevas bajo la sien, cuéntalas todas
Tomémonos santiago, tú, flaquita pobladora
A toda hora, vamos pal' cerro a mirar la ciudad
Que desde acá ya no hay rutinas que nos consuman
Nada empeora, ya no me aterro, no hay ansiedad
Que desde acá, todo nos sirve, todo suma

For All the Squares

Turning on Bustamante
The noise from their speakers drives me away
Unwilling to fight, I have more important things to do
I have fallen out of love with the current and the past
Idealizing people, one more constant mistake
To Bellas Artes, walking through the Fore
I feel the autumn wind, trees with their colors
It is not the time for flowers, they have all hidden away nervously
Girl of spring, you have left them wilted and jealous
Beautiful, you carry galaxies beneath your skull
I don't want any more coffee, your warmth is enough for me
We walk down the Alameda, always causing a commotion
I want to make a revolution over all your islets
May the Vatican explode and death to exploitation
May love always flourish, regardless of condition
Let us arm ourselves and, the only solution
May what is under our pants never divide us again

Gray afternoons in the center, I always remember you
I have my heart on my left side since the day I was born
Baby, let's fly around Santiago, to all the squares
Without ego, without pride, let's break all the shells
Gray afternoons in the center, I always remember you
I have my heart on my left side since the day I was born
Baby, let's fly around Santiago, to all the squares
Without ego, without pride, let's break all the shells

I go down into the subway, the underground heat overwhelms me
It's full of inert people from Mediterranean climates
Towards the periphery, to the foothills of the Panul
We pass under Ñuñoa, San Joaco, and Macul too
The sky is blue, the moon is just appearing
Every day I improvise, I don't know if the roads lead to Rome
Death to the ego, how many minds it has ruined
I insist and eliminate it, my friend, not me
I'll pick you up on a Thursday afternoon
We'll sail on a sea of
Brilliant ideas that you carry under your temple, tell them all
Let's take over Santiago, you, little city girl
At all hours, let's go to the hill to look at the city
That from here on there are no routines to consume us
Nothing gets worse, I'm no longer terrified, there is no anxiety
That from here on, everything serves us, everything adds up