Paroles et traduction Cachorro Grande - Eu Não Vou Mudar

Eu Não Vou Mudar

Eu não vou mudar meu jeito de ser
Só porque você só pensa em você
Não quer enxergar

Me orgulho de ser alguém que você
Não pode entender, nem mesmo saber
Não pode me amar

Se eu quiser subir
No décimo andar (no décimo andar)
E me enlouquecer e quiser pular
Quem vai me salvar?(Quem vai me salvar?)

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar nenhum momento
Perto de você, não quero ficar, eu não aguento

Eu quero sonhar, mas não com você
E sempre acordar podendo pensar
No que eu vou fazer

Me lembra o Dudu, que não pode dançar
Se dançar com você, você vai se perder
E não vai mais voltar

Não quero fugir
Pra outro lugar (pra outro lugar)
Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra viver (um bom lugar pra viver)

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar nenhum momento
Perto de você, não quero ficar, eu não aguento

Se você não vai ouvir o que estou dizendo
Se não posso caminhar contra o vento
Não quero viver, não quero passar
Perto de você, não quero ficar

Não quero fugir
Não quero falar
Nunca com você
Pra mim é demais

Você quer saber
Não vou te dizer
Tu não é o meu pai
Nem nunca vai ser

Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra se viver
Apesar de você aqui sempre vai ser
Um bom lugar pra se viver

I Won't Change

I will not change my way of being
Because you only think about yourself
You don't want to see

I am proud to be someone you
Can't understand, nor even get to know
Can't love me

If I want to go up
To the tenth floor (to the tenth floor)
And go crazy and want to jump
Who will save me? (Who will save me?)

If you won't listen to what I am saying
If I can't walk against the wind
I don't want to live, I don't want to spend any moment
Near you, I don't want to stay, I can't stand it

I want to dream, but not about you
And always wake up being able to think
About what I'm going to do

Reminds me of Dudu, who can't dance
If you dance with you, you will get lost
And never come back

I don't want to run away
To another place (to another place)
Even though here with you will always be
A good place to live (a good place to live)

If you won't listen to what I am saying
If I can't walk against the wind
I don't want to live, I don't want to spend any moment
Near you, I don't want to stay, I can't stand it

If you won't listen to what I am saying
If I can't walk against the wind
I don't want to live, I don't want to spend
Near you, I don't want to stay

I don't want to run away
I don't want to talk
Never with you
It's too much for me

You want to know
I'm not going to tell you
You're not my dad
And never will be

Even though here with you will always be
A good place to live
Even though here with you will always be
A good place to live