Cachorro Grande - Por Onde Vou - traduction des paroles en anglais
Cachorro Grande Por Onde Vou

Cachorro Grande - Por Onde Vou

Paroles et traduction Cachorro Grande - Por Onde Vou




Por Onde Vou
Where I'm Going
Ontem desapareci
Yesterday I disappeared
Olhei o sol no jardim
I looked at the sun in the garden
Quis acreditar que é real
I wanted to believe it was real
Eu agora estou aqui
I'm here now
No lugar de onde vim
In the place where I came from
Quis ver no início e o final
I wanted to see the beginning and the end
O mundo se abriu pra mim
The world opened up to me
Desde quando descobri
Since I discovered
O que fez eu ir onde vou
What made me go where I'm going
O sonho que eu quis viver
The dream I wanted to live
Tudo que me fez crescer
Everything that made me grow
E me fez querer transcender
And made me want to transcend
Me fez querer conquistar
Made me want to conquer
Me fez querer viajar
Made me want to travel
E me fez querer me encontrar
And made me want to find myself
O mundo se abriu pra mim
The world opened up to me
Desde quando descobri
Since I discovered
O que fez eu ir onde vou
What made me go where I'm going
Desde a primeira vez
Since the first time
O sentido que me fez
The meaning that made me
Querer ser o que hoje sou
Want to be what I am today
O que me fez querer ver por inteiro
What made me want to see it all
O que me fez querer ser verdadeiro
What made me want to be real
E nada mais mais vai me fazer parar
And nothing else will stop me
Eu posso imaginar
I can imagine
Posso tornar real o sonho
I can make the dream real
Ontem desapareci
Yesterday I disappeared
Olhei o sol no jardim
I looked at the sun in the garden
Quis acreditar que é real
I wanted to believe it was real
Eu agora estou aqui
I'm here now
No lugar de onde vim
In the place where I came from
Quis ver no início e o final
I wanted to see the beginning and the end
O mundo se abriu pra mim
The world opened up to me
Desde quando descobri
Since I discovered
O que fez eu ir onde vou
What made me go where I'm going
Desde a primeira vez
Since the first time
O sentido que me fez
The meaning that made me
Querer ser o que hoje sou
Want to be what I am today
E por onde vou
And where I'm going
Ser quem sou
Be who I am




Writer(s): Marcelo Scherer Gross
Cachorro Grande - O Melhor Do Cachorro Grande
Album
O Melhor Do Cachorro Grande
date de sortie
21-02-2005

1 Roda-Gigante
2 Sexperienced
3 Dance Agora
4 Sinceramente
5 Conflitos Existenciais
6 Debaixo do Chapéu
7 Você Me Faz Continuar
8 Você Não Sabe o Que Perdeu
9 Bom Brasileiro
10 Por Onde Vou
11 Desentoa
12 Ninguém Mais Lembra de Você
13 Dia Perfeito
14 Lunático
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.