Paroles et traduction Cacife Clandestino feat. WC Beats - Fortaleza

Fortaleza

Bem vinda a fortaleza, meu castelo de madeira
Quem sobe a ladeira é o vagabundo e a duquesa
Ela é da valsa enquanto eu sou da capoeira
Romance impossível, é o plebeu e a princesa
É a moça de familia e o maluco da quebrada
De noite ela estuda e ele lucra na calçada
Mas quando eu te vi você ficou cheia de marra
Arranco o seu sorriso só com o jogo de palavras
Falei no seu ouvido: "Só me beija e me agarra"
Pergunto do futuro, com a boca você me cala
E ela me diz: "Amor eu to contigo até o fim"
E ela me desarmou
Porque você me deixa assim?
E ela me diz: "Amor eu to contigo até o fim"
E ela me desarmou
Porque você me deixa assim?
Quando ela passa tudo vira passarela
Te conheci no baile, foi você que enfeitiçou
Guerreiro de rua que proteje as vielas
Olhei de canto ela se aproximou
Eu não perco essa mania
De ficar de olhando
Cê entende a sintonia
Minha ginga de malandro
Me chama nessa dança, aqui ninguém separa
Toda a vizinhança sabe que ela é joia rara
Subindo a ladeira, todo mundo repara
Que vem pro meu barraco e eu me sinto o cara
Então fica a vontade no castelo de madeira
Você é minha majestade, é o plebeu e a princesa
Eu so da malandragem mas protejo essa duquesa
Pergunto do futuro ela me beija de surpresa
E ela me diz: "Amor eu to contigo até o fim"
E ela me desarmou
Porque você me deixa assim?
E ela me diz: "Amor eu to contigo até o fim"
E ela me desarmou
Porque você me deixa assim?
Eu quero viajar com ela
No barco acender uma vela
Pra comemorar nossa união
Vou aproveitar esse calor, essa paixão
Quero viajar com ela
No barco acender uma vela
Pra comemorar nossa união
Vou aproveitar esse calor, essa paixão
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin

Fortaleza

Welcome to the fortaleza, my wooden castle
Those who climb the hill are the vagabond and the duchess
She's from the waltz while I'm from the capoeira
Impossible romance, it's the commoner and the princess
She's the girl from a good family and he's the madman from the favela
At night she studies and he earns money on the sidewalk
But when I saw you, you were full of attitude
I draw out your smile with just a word game
I whispered in your ear, "Just kiss me and hold me."
I ask about the future, and you shut me up with your mouth
And she tells me, "Love, I'm with you until the end"
And she disarmed me
Why do you make me feel this way?
And she tells me, "Love, I'm with you until the end"
And she disarmed me
Why do you make me feel this way?
When she walks by, everything becomes a catwalk
I met you at the ball, it was you who bewitched me
A street warrior who protects the alleys
I looked out of the corner of my eye when she approached me
I can't lose this habit
Of staring
You understand the connection
My gangster's swing
Call me to this dance, here nobody separates
The whole neighborhood knows she's a rare gem
Going up the hill, everyone notices
That she comes to my shack and I feel like a king
So make yourself at home in the wooden castle
You are my majesty, it's the commoner and the princess
I'm just a gangster but I protect this duchess
I ask about the future and she kisses me by surprise
And she tells me, "Love, I'm with you until the end"
And she disarmed me
Why do you make me feel this way?
And she tells me, "Love, I'm with you until the end"
And she disarmed me
Why do you make me feel this way?
I want to travel with her
Light a candle on the boat
To celebrate our union
I'm going to enjoy this warmth, this passion
I want to travel with her
Light a candle on the boat
To celebrate our union
I'm going to enjoy this warmth, this passion
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin
Medelin, Medelin