Paroles et traduction Cacio & Marcos - Prisioneira

Prisioneira

Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito Hoje em dia não tem mais amor
é só troca de favor Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito Mãos para o alto novinha, mãos para o alto
Porque hoje tu ta presa escute o que eu vou lhe falar
Mãos para o alto novinha, mãos para o alto
Porque hoje tu ta presa e tem direito de sentar
Tem direito de sentar, tem direito de quicar
Tem direito de sentar, de quicar e de rebolar
Tem direito de sentar, tem direito de quicar
Tem direito de sentar, de quicar e de rebolar
Agora vou lhe falar escute ai novinha,
Você também tem direito de ficar caladinha
Agora vou lhe falar escute ai novinha,
Você também tem direito de ficar caladinha
Fica caladinha, fica caladinha, fica caladinha escute ai novinha
Fica caladinha, fica caladinha, fica caladinha ou toma tapa na bundinha
Quer me usar ficar comigo
Pra esquecer seu amor antigo
Então fingi que me ama,
Que eu finjo que acredito

Пленница

Хочешь использовать меня, быть со мной,
Чтобы забыть свою бывшую любовь.
Тогда притворись, что любишь меня,
А я притворюсь, что верю. В наши дни любви больше нет,
Есть только обмен любезностями. Хочешь использовать меня, быть со мной,
Чтобы забыть свою бывшую любовь.
Тогда притворись, что любишь меня,
А я притворюсь, что верю. Руки вверх, малышка, руки вверх,
Потому что сегодня ты арестована, слушай, что я скажу.
Руки вверх, малышка, руки вверх,
Потому что сегодня ты арестована и имеешь право сесть.
Имеешь право сесть, имеешь право покачать,
Имеешь право сесть, покачать и потрясти.
Имеешь право сесть, имеешь право покачать,
Имеешь право сесть, покачать и потрясти.
Теперь я скажу тебе, слушай, малышка,
У тебя также есть право молчать.
Теперь я скажу тебе, слушай, малышка,
У тебя также есть право молчать.
Молчи, молчи, молчи, слушай, малышка,
Молчи, молчи, молчи, или получишь шлепок по попке.
Хочешь использовать меня, быть со мной,
Чтобы забыть свою бывшую любовь.
Тогда притворись, что любишь меня,
А я притворюсь, что верю.