Paroles et traduction Cactus - C*****a de mi
C*****a de mi
Bitch of mine
La
cosa
no
estava
clara
Things
weren't
clear
La
cosa
no
funcionava
no
Nothing
was
working
La
pell
no
m'acaronava
Your
skin
didn't
caress
me
Volia
fugir:
però
si,
però
no
I
wanted
to
run
away:
yes,
but
no
La
seua
locura
em
va
enamorar
Your
madness
made
me
fall
in
love
La
mateixa
locura
que
em
va
fer
odiar-te
The
same
madness
that
made
me
hate
you
Tenia
tantes
ganes
volia
avançar
I
was
so
eager,
I
wanted
to
move
on
I
tot
segueix
al
lloc
on
ho
vam
deixar,
jo!
And
everything
remains
where
we
left
it,
me!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Tu
volies
que
tornara
jo
volia
anar-me'n
lluny
d'ací
You
wanted
me
back,
I
wanted
to
get
away
from
here
Les
trucades
que
no
arriben,
les
promeses
formen
part
de
mi
The
calls
that
never
come,
the
promises
are
part
of
me
Tenia
tantes
ganes
volia
avançar
I
was
so
eager,
I
wanted
to
move
on
I
tot
segueix
al
lloc
on
ho
vam
deixar,
jo!
And
everything
remains
where
we
left
it,
me!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
I
jo
You
bitch!
And
I
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Addicta
a
la
teua
gelor
Addicted
to
your
jealousy
El
cor
bategant,
emboirant
la
raó
My
heart
beating,
clouding
my
reason
Perduda
en
el
meu
interior
Lost
in
my
own
depths
Volia
tornar
però
si,
però
no
I
wanted
to
come
back,
but
yes,
but
no
Em
menje
la
poma
podrida
d'un
mos
I
ate
the
rotten
apple
in
one
bite
Desperte
i
la
bruixa
sóc
jo
I
woke
up
and
I
am
the
witch
Tenia
tantes
ganes
volia
avançar
I
was
so
eager,
I
wanted
to
move
on
I
tot
segueix
al
lloc
on
ho
vam
deixar,
jo!
And
everything
remains
where
we
left
it,
me!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Tu
volies
que
tornara
jo
volia
anar-me'n
lluny
d'ací
You
wanted
me
back,
I
wanted
to
get
away
from
here
Les
trucades
que
no
arriben,
les
promeses
formen
part
de
mi
The
calls
that
never
come,
the
promises
are
part
of
me
Tenia
tantes
ganes
de
volia
avançar
I
was
so
eager
to
move
on
I
tot
segueix
al
lloc
on
et
vaig
deixar,
jo!
And
everything
remains
where
I
left
you,
me!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
I
jo
You
bitch!
And
I
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Tenia
tantes
ganes
de
volia
avançar
I
was
so
eager
to
move
on
Ja
res
segueix
al
lloc
on
et
vaig
deixar,
jo!
Nothing
is
where
I
left
you,
me!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
I
jo
You
bitch!
And
I
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
I
jo
You
bitch!
And
I
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Cabrona
de
mi!
I
jo
You
bitch!
And
I
Cabrona
de
mi!
You
bitch!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Pascual Pascual, Mark Dasousa, Miguel García Pérez, Miquel Garcia Pérez
Album
Roma
date de sortie
12-12-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.