Paroles et traduction Caddywhompus - Waiting Room

Waiting Room

Wait in a waiting room
A fluorescent womb
Is giving to the living
Breathing rests with these presents its soul to me
I'm dying to know
When they can take me home

Wait in the waiting room
A fluorescent tomb
Is closing
It won't open
Impossible, but for you, probable
For you are getting in. Lay down with me
You are going home...
Alone
Ohhhh

Don't even try
Head always hanging
Somebody noticed the words on your mind
Everyone's dying to live like they're trying
Over and over again all the time
But why try
You don't make a living staying high
It's so worthless living
I try to keep insisting
"In time..."
And it's hard to retain a thought
Every which way all around
Pictures of feeling down

Come and save for a time so low[?]
Follow the stranger in back
Try to get out of the town
Live like you swallowed it down

Командное ожидание

Жди в комнате ожидания,
Флуоресцентной утробе.
Она даёт живым,
Дыхание покоится с этими дарами, её душа - мне.
Я умираю, чтобы узнать,
Когда они смогут отвезти меня домой.

Жди в комнате ожидания,
Флуоресцентной гробнице.
Она закрывается,
Она не откроется.
Невозможно, но для тебя, вероятно,
Ведь ты входишь. Ложись рядом со мной,
Ты идёшь домой...
Одна.
Оооо.

Даже не пытайся,
Голова всегда опущена.
Кто-то заметил слова в твоей голове.
Все умирают, чтобы жить так, как будто пытаются,
Снова и снова, всё время.
Но зачем пытаться?
Ты не заработаешь на жизнь, оставаясь под кайфом.
Жить так бесполезно,
Я пытаюсь настаивать:
"Со временем..."
И так трудно удержать мысль,
Куда ни глянь,
Картины уныния.

Приходи и копи на времена такие тяжкие,
Следуй за незнакомцем сзади,
Попробуй уехать из города,
Живи так, словно ты проглотила его целиком.