Paroles et traduction Cadena Perpetua - Algo Confuso
Todo
empezo
desde
chiquito
It
all
started
when
I
was
a
little
boy
De
afuera
me
veia
muy
buenito
From
the
outside
I
seemed
very
good
Pero
no
se
lo
que
paso
But
I
don't
know
what
happened
Dentro
de
mi
cora-zon
Inside
my
heart
Y
ahora
me
pregunto
si
tendre
yo
la
razon
And
now
I
wonder
if
I'm
right
Crearon
muchas
y
raras
instituciones
They
created
many
strange
institutions
Existen
varias
clases
de
religiones
There
are
many
kinds
of
religions
Yo
no
se
que
hacer,
por
favor
ayudenme
I
don't
know
what
to
do,
please
help
me
¿Que
harian
ustedes
si
volvieran
a
nacer?
What
would
you
do
if
you
were
born
again?
Yo
no
se
que
hacer,
por
favor
ayudenme
I
don't
know
what
to
do,
please
help
me
¿Que
harian
ustedes
si
volvieran
a
nacer?
What
would
you
do
if
you
were
born
again?
De
que
sirven
de
noche
las
oraciones
What
good
are
prayers
at
night
Si
es
igual
que
Papa
Noel,
solamente
ilusiones
They're
just
the
same
as
Santa
Claus,
just
illusions
Yo
le
pregunto
a
los
sacerdotes
I
ask
the
priests
La
direccion
de
la
salvacion
The
address
of
salvation
O
el
telefono
de
la
resurreccion
Or
the
phone
number
of
the
resurrection
Estas
son
solamente
algunas
palabras
These
are
just
a
few
words
De
algo
que
va
a
seguir
siendo
siempre
una
farsa
Of
something
that
will
always
be
a
farce
¿Para
que
sirve
la
guerra,
para
que
sirve
la
iglesia?
What
is
the
use
of
war,
what
is
the
use
of
the
church?
Si
son
hermanas
junto
a
la
prostitucion.
If
they
are
sisters
to
prostitution.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.