Paroles et traduction Cadena Perpetua - Canción Infantil
No
puedo
entender
que
planeta
extraño
I
can't
understand
what
strange
planet
Cuanto
más
creces,
más
nos
deformamos
The
more
you
grow,
the
more
we
deform
Los
grandes
me
van
a
abrazar
The
adults
will
hug
me
Con
envidia
y
ambición
With
envy
and
ambition
Querrán
que
siempre
sea
el
mejor
They'll
want
me
to
always
be
the
best
El
mejor
de
lo
peor.
The
best
of
the
worst.
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Quiero
ser
igual,
libre
como
el
viento
I
want
to
be
equal,
free
like
the
wind
No
quiero
pedir
sólo
tres
deseos
I
don't
want
to
ask
for
only
three
wishes
Los
grandes
no
saben
soñar
The
adults
don't
know
how
to
dream
Y
quieren
que
no
sueñe
yo
And
they
don't
want
me
to
dream
either
Podríamos
desear
mucho
más
We
could
wish
for
so
much
more
Lo
que
quiera
el
corazón
Whatever
our
hearts
desire
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Que
miedo
me
da,
sangre
y
tanques
de
verdad
How
scary,
blood
and
real
tanks
Eso
no
es
jugar,
siempre
lloran
todos
That's
not
playing,
everyone
always
cries
Los
grandes
no
saben
hablar
The
adults
don't
know
how
to
talk
Y
siempre
tienen
la
razón
And
they're
always
right
Podrían
aprender
a
pensar
They
could
learn
to
think
Y
evitar
tanto
dolor.
And
avoid
so
much
pain.
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
No
quiero
estar
mal
I
don't
want
to
be
wrong
Évaluez la traduction
1
Imperialista
2 De Más
3 Secretaria de Turismo
4 Sigo Acá
5 Emigrar
6 Diferencias
7 Desde el Infierno
8 ¿Por Qué Parar?
9 Yo, el Mal
10 Malas Costumbres
11 18 Hs.
12 Los Chicos Lloran
13 Canción Infantil
14 Inolvidable
15 I Wanna Destroy You
16 ¿Te Acordas de Mí?
17 Panorama
2 De Más
3 Secretaria de Turismo
4 Sigo Acá
5 Emigrar
6 Diferencias
7 Desde el Infierno
8 ¿Por Qué Parar?
9 Yo, el Mal
10 Malas Costumbres
11 18 Hs.
12 Los Chicos Lloran
13 Canción Infantil
14 Inolvidable
15 I Wanna Destroy You
16 ¿Te Acordas de Mí?
17 Panorama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.