Cadena Perpetua - El Angelito Grassioso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cadena Perpetua - El Angelito Grassioso




El Angelito Grassioso
The Graceful Little Angel
Parece un tipo con un aire especial
He seems like a guy with a special vibe
Muy sencillo, solidario y decente
Very simple, supportive, and decent
Que hasta su vida designó para dar
He even dedicated his life to giving
El amor que le falta a la gente
The love that people lack
Si entendes
If you understand
Esto que
This thing that
Nadie mas
Nobody else
Quiere entender
Wants to understand
No dejes que él se cruce con vos
Don't let him cross paths with you
Va con su disfraz de persona amable
He goes around in his costume of a friendly person
Se anda paseando en radio y television
Hanging out on radio and television
Seduciendo a los espectadores
Seducing the viewers
Pero guarda bajo el colchon un monton
But he keeps a whole bunch under the mattress
De secretos que es señor no sabe
Of secrets the gentleman doesn't know
Si entendes
If you understand
Esto que
This thing that
Nadie mas
Nobody else
Quiere entender
Wants to understand
No dejes que él se cruce con vos
Don't let him cross paths with you
Va con un disfraz de persona amable
He goes around in his costume of a friendly person
Si entendes
If you understand
Esto que
This thing that
Nadie mas
Nobody else
Quiere entender
Wants to understand
No dejes que él se cruce con vos
Don't let him cross paths with you
Va con su disfraz de persona amable
He goes around in his costume of a friendly person
Parece un tipo con un aire especial
He seems like a guy with a special vibe
No te confundas que es su personaje
Don't be fooled, it's just his act
Que a los mas chicos les enseña a jugar
He teaches the little ones how to play
Esos juegos que son para grandes
Those games that are meant for grown-ups
Si entendes
If you understand
Esto que
This thing that
Nadie mas
Nobody else
Quiere entender
Wants to understand
No dejes que él se cruce con vos
Don't let him cross paths with you
Va con un disfraz de persona amable
He goes around in his costume of a friendly person
Va con su disfraz para despistarte
He goes around in his costume to mislead you
Va con su disfraz y una cruz colgante
He goes around in his costume with a cross hanging
Va con su disfraz para conquistarte
He goes around in his costume to win you over





Writer(s): Claudio Hernan Valente, Eugenio Mateo Curcio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.