Paroles et traduction Cadena Perpetua - Historias

Historias

No puedo olvidar tus manos
Caricias que lastimaron
Hay cosas que nunca quiero recordar

Elijo hacerme a un costado
Para protegerme un rato
Y pago la calma con mi soledad...

Quisiera volver a un tiempo atrás, con vos
Sacarme las ganas de gritarte,
No rompas mi corazón, deja que eso lo hago yo,
Trato de decirte ciertas cosas de una forma especial

Amigos inseparables, momentos inolvidables,
Las nubes que siempre me acompañaran...
La noche es apasionante, la intriga es emocionante
Se abrieron las puertas de la oscuridad

Quisiera volver a un tiempo atrás, con vos
Sacarme las ganas de abrazarte,
No entierres mi corazón, que con el me entierro yo,
Trato de decirte ciertas cosas de una forma especial

Para no volver a complicarme me escape de mi sombra,
Para no volver a complicarme traicione mi memoria,
Y aunque trato de disimular,
Me pierdo siempre en algún lugar
Trato de decirte ciertas cosas de una forma especial

De vos ya no quiero nada, de vos ya no espero nada
Pegue tantas venas para continuar...
Locuras incontrolables, llamados interminables
Y un salto al vacío me hizo respirar...

Quisiera volver a un tiempo atrás, con vos
Sacarme las ganas de amarte
Dejaste a mi corazón
Guardado en algún cajón
Trato de decirte ciertas cosas de una forma especial

Истории

Не могу забыть твои руки,
Ласки, что причинили боль.
Есть вещи, которые я никогда не хочу вспоминать.

Я предпочитаю отстраниться,
Чтобы защитить себя на время,
И плачу за спокойствие своим одиночеством...

Я хотел бы вернуться в прошлое, к тебе,
Избавиться от желания кричать на тебя,
Не разбивай мне сердце, позволь мне сделать это самому,
Я пытаюсь сказать тебе кое-что особенным образом.

Неразлучные друзья, незабываемые моменты,
Облака, которые всегда будут сопровождать меня...
Ночь волнующая, интрига захватывающая,
Открылись врата тьмы.

Я хотел бы вернуться в прошлое, к тебе,
Избавиться от желания обнять тебя,
Не хорони мое сердце, ведь вместе с ним похоронюсь и я,
Я пытаюсь сказать тебе кое-что особенным образом.

Чтобы больше не усложнять себе жизнь, я сбежал от своей тени,
Чтобы больше не усложнять себе жизнь, я предал свою память,
И хотя я пытаюсь это скрыть,
Я всегда теряюсь где-то,
Я пытаюсь сказать тебе кое-что особенным образом.

От тебя мне больше ничего не нужно, от тебя я больше ничего не жду,
Я склеил так много вен, чтобы продолжать жить...
Безумства неконтролируемые, звонки бесконечные,
И прыжок в пустоту позволил мне дышать...

Я хотел бы вернуться в прошлое, к тебе,
Избавиться от желания любить тебя,
Ты оставила мое сердце
Запертым в каком-то ящике,
Я пытаюсь сказать тебе кое-что особенным образом.