La Trampa - Cadena Perpetua traduction en allemand

La Trampa

Todo fue una trampa
El psicoanalista
Le perdiste la pista
Sos anticitiva

Párala con la culpa
Párala con la boca
No sos ninguna zonza
Vos te las sabes todas

Misma postura, misma ciudad
Tu cara pálida me vino a buscar
No me preguntes, no quiero pelear
Llévate la mufa, no vuelvas más, no vuelvas más

Te llevaste todo lo que me hace mal, te llevaste el ruido de mi mente
Agradezco tanto no escucharte más, te llevaste, te llevaste
Te llevaste el muerto que hubo en el placard,
Las reprobaciones permanentes
Agradezco tanto no fumarte más, te llevaste, te llevaste

Todo fue una trampa
El psicoanalista
Seguís con la pista
Sos anticitiva

Suelo, suelo, suelo, suelo, suelo pensar mejor, pisar mejor
Suelo dejar tirado el jabón, para que te resbales
No tengas esa prisa de irte con tu tía

Misma postura, misma ciudad
Tu cara pálida me vino a buscar
No me preguntes, no quiero pelear
Llévate la mufa, llévate la mufa!

Te llevaste todo lo que me hace mal, te llevaste el ruido de mi mente
Agradezco tanto no escucharte más, te llevaste, te llevaste
Te llevaste el muerto que hubo en el placard,
Las reprobaciones permanentes
Agradezco tanto no fumarte más, te llevaste, te llevaste

Todo fue una trampa!

Die Falle

Alles war eine Falle
Der Psychoanalytiker
Du hast seine Spur verloren
Du bist vorausschauend

Hör auf mit der Schuld
Hör auf mit dem Gerede
Du bist keine Dumme
Du kennst alle Tricks

Dieselbe Haltung, dieselbe Stadt
Dein blasses Gesicht kam, um mich zu suchen
Frag mich nicht, ich will nicht streiten
Nimm das Pech mit, komm nicht mehr zurück, komm nicht mehr zurück

Du hast alles mitgenommen, was mir schadet, du hast den Lärm aus meinem Kopf mitgenommen
Ich bin so dankbar, dich nicht mehr zu hören, du hast es mitgenommen, du hast es mitgenommen
Du hast die Leiche im Keller mitgenommen,
Die ständigen Vorwürfe
Ich bin so dankbar, dich nicht mehr ertragen zu müssen, du hast es mitgenommen, du hast es mitgenommen

Alles war eine Falle
Der Psychoanalytiker
Du verfolgst die Spur weiter
Du bist vorausschauend

Ich denke meistens, denke meistens, denke meistens, denke meistens, denke meistens besser, trete fester auf
Ich neige dazu, die Seife liegen zu lassen, damit du ausrutschst
Hab nicht so eine Eile, zu deiner Tante zu gehen

Dieselbe Haltung, dieselbe Stadt
Dein blasses Gesicht kam, um mich zu suchen
Frag mich nicht, ich will nicht streiten
Nimm das Pech mit, nimm das Pech mit!

Du hast alles mitgenommen, was mir schadet, du hast den Lärm aus meinem Kopf mitgenommen
Ich bin so dankbar, dich nicht mehr zu hören, du hast es mitgenommen, du hast es mitgenommen
Du hast die Leiche im Keller mitgenommen,
Die ständigen Vorwürfe
Ich bin so dankbar, dich nicht mehr ertragen zu müssen, du hast es mitgenommen, du hast es mitgenommen

Alles war eine Falle!