Pánico - Cadena Perpetua traduction en allemand

Pánico

Otra vez la sensacion de estar peor que antes
Otra vez la tentacion que volvera a tentarme
No quiero hacerme mal, extraño el gusto del desastre
Para ser feliz habra que entender
Que todo todo puede suceder
Otra vez la perdicion que intentara ganarme
Otra vez la depresion que volvera a buscarme
No quiero hacerte mal, extraño el gusto del desastre
Para ser felíz tendras que entender
Que todo todo puede sucederte
Esta noche es imposible
Que me seduzcan los miedos
Olvidemos por un rato
Nuestros peores momentos
Otra vez la maldicion
Que vuelve a controlarme
Otra vez que no soy yo, hay alguien en mi sangre
No quiero hacerme mal, extraño el gusto del desatre
Ni la tentacion ni la perdicion podran venir conmigo
Yo me voy!
Esta noche es imposible
Que me seduzcan los miedos
Olvidemos por un rato
Nuestros peores momentos
Esta noche es imposible...

Panik

Wieder das Gefühl, schlechter dran zu sein als vorher
Wieder die Versuchung, die mich wieder versuchen wird
Ich will mir nicht schaden, ich vermisse den Geschmack der Katastrophe
Um glücklich zu sein, wird man verstehen müssen
Dass alles, alles geschehen kann
Wieder das Verderben, das versuchen wird, mich zu besiegen
Wieder die Depression, die mich wieder heimsuchen wird
Ich will dir nicht wehtun, ich vermisse den Geschmack der Katastrophe
Um glücklich zu sein, wirst du verstehen müssen
Dass dir alles, alles geschehen kann
Heute Nacht ist es unmöglich
Dass die Ängste mich verführen
Vergessen wir für einen Moment
Unsere schlimmsten Momente
Wieder der Fluch
Der mich wieder kontrolliert
Wieder bin ich es nicht, jemand ist in meinem Blut
Ich will mir nicht schaden, ich vermisse den Geschmack der Katastrophe
Weder die Versuchung noch das Verderben können mich begleiten
Ich gehe weg!
Heute Nacht ist es unmöglich
Dass die Ängste mich verführen
Vergessen wir für einen Moment
Unsere schlimmsten Momente
Heute Nacht ist es unmöglich...