Paroles et traduction Cadena Perpetua - Que Mundo

Que Mundo

Siempre estas mirando lejos con esa total falta de atención
Acostumbrándote a estar fingiendo se van desvaneciendo
Tus deseos
Serán por la neuronas que perdimos por tantos golpes
De educación
Que nos fuimos quedando reducidos
Formando todos parte de lo mismo
Hay que mundo sensacional
De esta maquinaria ya nadie puede despegar
Y hay que mundo tan personal
Cuantos se quieren salvar, cuantos quieren ayudarse

Y esto es criminal esto no es amor
Destruyeron los caminos
Esto es criminal y es su diversión
Decidir nuestro destino

Seguiré buscando algo que me saque de todo este dolor
Si se que cada día estoy muriendo, porque voy a vivirlo
Padeciendo
Siempre la chispa viene con toda su puta frustración
Ahora que me vengan a buscar, ahora que me vengan a parar
Porque hay tanto por detonar, para poder respirar, para poder continuar
Y hay un camino sensacional, para poder rescatar, para
Poder reventar

Esto es criminal esto no es amor
Destruyeron los caminos
Esto es criminal y es su diversión
Decidir nuestro destino...

Esto es criminal esto no es amor
Esto es criminal esto no es amor

What a World

You're always staring into the distance with that total lack of attention
Getting used to pretending your desires are fading away
Your desires
Will be caused by the neurons we've lost from so many blows
Of education
That we got left reduced
All forming part of the same thing
Wow, what a sensational world
No one can take off from this machinery anymore
And wow, what a personal world
How many want to save themselves, how many want to help themselves

And this is criminal, this is not love
They destroyed the paths
This is criminal and it's their amusement
To decide our destiny

I'll keep looking for something to get me out of all this pain
If I know that I'm dying every day, why am I going to live it
Suffering
The spark always comes with all its fucking frustration
Now let them come for me, now let them stop me
Because there's so much to detonate, to be able to breathe, to be able to continue
And there's a sensational way, to be able to rescue, to
Be able to burst

This is criminal, this is not love
They destroyed the paths
This is criminal and it's their amusement
To decide our destiny...

This is criminal, this is not love
This is criminal, this is not love