Paroles et traduction Cadena Perpetua - Sobrevivir (En Vivo)
Ya
ni
de
afuera
nos
dejan
mirar
They
won't
even
let
us
watch
from
outside
Hay
tanta
niebla
There's
so
much
fog
Instalada
en
este
lugar
Settled
in
this
place
Y
es
tan
difícil
a
veces
And
it's
so
hard
sometimes
Tratar
de
estirar
Trying
to
stretch
Por
unas
fotos
la
vida
Life
for
a
few
photos
Te
pueden
quemar
They
can
burn
you
Reina
el
misterio
Mystery
reigns
No
existe
la
felicidad
Happiness
doesn't
exist
En
esta
nación.
In
this
nation.
Tantos
intentos
So
many
attempts
De
grito
y
pasión
Of
shouting
and
passion
Tantos
denuncias
So
many
complaints
Buscaron
mi
paz
interior
They
searched
for
my
inner
peace
Tantas
banderas
So
many
flags
Trataron
ser
la
solución
They
tried
to
be
the
solution
Tantas
palabras
que
So
many
words
that
Muy
poca
gente
entendió
Very
few
people
understood
Y
aunque
este
solo
And
although
I'm
alone
Prefiero
cantar
que
llorar
I'd
rather
sing
than
cry
Es
mucho
mejor.
It's
much
better.
En
esta
nación
gobierna
el
terror
Terror
reigns
in
this
nation
Te
callan
los
miedos,
They
silence
your
fears
No
digas
que
no.
Don't
say
otherwise.
Cuesta
soñar
con
algo
mejor
It's
hard
to
dream
of
something
better
Cuesta
olvidarme
y
It's
hard
to
forget
Creer
que
paso
lo
peor
And
believe
that
the
worst
has
passed
Es
tan
humano
It's
so
human
A
veces
tratar
de
ocultar
To
sometimes
try
to
hide
Es
tan
idiota
pensar
It's
so
foolish
to
think
Que
uno
puede
escapar.
That
one
can
escape.
Siento
temor,
I'm
scared,
Te
juro
mi
amor
You
have
my
word,
my
love
Paso
mis
días
buscando
I
spend
my
days
searching
Una
vida
mejor
For
a
better
life
Y
a
cada
paso
que
And
with
each
step
I
Intento
se
ríen
de
mi
Try
to
take,
they
laugh
at
me
Será
por
eso
que
That's
why
Se
hace
difícil
seguir
It's
hard
to
continue
Y
aunque
este
solo
And
although
I'm
alone
Prefiero
cantar
que
morir
I'd
rather
sing
than
die
Es
mucho
mejor.
It's
much
better.
En
esta
nación
gobierna
el
terror
Terror
reigns
in
this
nation
Te
callan
los
miedos,
They
silence
your
fears
No
digas
que
no.
Don't
say
otherwise.
Évaluez la traduction
1
Relaciones Peligrosas (En Vivo)
2 3 Historias (En Vivo)
3 Vivirías (En Vivo)
4 Sobrevivir (En Vivo)
5 La Trampa (En Vivo)
6 Que Mundo (En Vivo)
7 Fiel Soledad (En Vivo)
8 23-10-99 (En Vivo)
9 Desde el Infierno (En Vivo)
10 Algo Personal (En Vivo)
11 Delincuentes (En Vivo)
12 Te Quiero Mal (En Vivo)
13 Dispara (En Vivo)
14 Te Acordarás De Mí? (En Vivo)
15 Libertad (En Vivo)
16 La Ignorancia (En Vivo)
17 Ángel del Pasado (En Vivo)
18 Culpables (En Vivo)
19 Sigo Acá (En Vivo)
20 El Sistema # 1 (En Vivo)
21 Pálido y Oscuro (En Vivo)
22 No Hay Lugar (En Vivo)
23 In The Crowd (En Vivo)
24 Calavera No Chilla (En Vivo)
25 Mutante (En Vivo)
26 Quema la Idea (En Vivo)
27 Dueño de Tu Mente (En Vivo)
28 El Avestruz (En Vivo)
2 3 Historias (En Vivo)
3 Vivirías (En Vivo)
4 Sobrevivir (En Vivo)
5 La Trampa (En Vivo)
6 Que Mundo (En Vivo)
7 Fiel Soledad (En Vivo)
8 23-10-99 (En Vivo)
9 Desde el Infierno (En Vivo)
10 Algo Personal (En Vivo)
11 Delincuentes (En Vivo)
12 Te Quiero Mal (En Vivo)
13 Dispara (En Vivo)
14 Te Acordarás De Mí? (En Vivo)
15 Libertad (En Vivo)
16 La Ignorancia (En Vivo)
17 Ángel del Pasado (En Vivo)
18 Culpables (En Vivo)
19 Sigo Acá (En Vivo)
20 El Sistema # 1 (En Vivo)
21 Pálido y Oscuro (En Vivo)
22 No Hay Lugar (En Vivo)
23 In The Crowd (En Vivo)
24 Calavera No Chilla (En Vivo)
25 Mutante (En Vivo)
26 Quema la Idea (En Vivo)
27 Dueño de Tu Mente (En Vivo)
28 El Avestruz (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.