Sempurnaku - Cadenza traduction en allemand

Sempurnaku

Kala hati ini kau sentuh
Kau balut luka dengan belaianmu
Saat kutemukan dirimu
Bahagiakanku dengan tulusmu

Di saat ku berada, berada jauh darimu
Kau membuatku mengerti arti kerinduan

Kau, lengkapilah hidupku
Sempurnakan jiwaku
Berjalan bersama, berdua denganku
Mengisi hari-hariku, sempurnaku, wo-oh

Ba-ru-wa-vey, ra-pa-vey, ra-pa-vey-ye
Hu-uu-ye

Saat kutemukan dirimu
Bahagiakanku dengan tulusmu

Di saat ku berada, berada jauh darimu
Kau membuatku mengerti arti kerinduan
Huu-wo-wo-ye-ye-ey

Pa-pa-pa-ra-pa-pa
Ba-ra-ram, du-du-du-du-du-du-du-du
Hey-ye-yeah, ye-yeah, ye-yeah

Dan kau (kau sempurna, sempurna-) jaga s'lalu hatimu
Kucintamu selalu

Di saat ku berada, berada jauh darimu
Kau membuatku mengerti arti kerinduan
Hu-voo

Kau (kau, kau), lengkapilah hidupku, woo
Sempurnakan jiwaku, wo-wo
Berjalan bersama, berdua
Berjalan bersama, berdua

Kau (kau sempurna-), lengkapilah hidupku (sempurna, sempurna)
Sempurnakan jiwaku
Berjalan bersama, berdua denganku, wo-wo-wo-wo-wo
Mengisi hari-hariku
Sempurna, kau sempurnaku

Sempurna, kau sempurnaku
Sempurna, kau sempurnaku

Meine Vollkommenheit

Als du dieses Herz berührtest
Hast du die Wunde mit deiner Zärtlichkeit verbunden
Als ich dich fand
Machst du mich glücklich mit deiner Aufrichtigkeit

Wenn ich weit, weit weg von dir bin
Lässt du mich die Bedeutung der Sehnsucht verstehen

Du, vervollständigst mein Leben
Machst meine Seele vollkommen
Gehen wir zusammen, du mit mir
Füllst meine Tage, meine Vollkommenheit, wo-oh

Ba-ru-wa-vey, ra-pa-vey, ra-pa-vey-ye
Hu-uu-ye

Als ich dich fand
Machst du mich glücklich mit deiner Aufrichtigkeit

Wenn ich weit, weit weg von dir bin
Lässt du mich die Bedeutung der Sehnsucht verstehen
Huu-wo-wo-ye-ye-ey

Pa-pa-pa-ra-pa-pa
Ba-ra-ram, du-du-du-du-du-du-du-du
Hey-ye-yeah, ye-yeah, ye-yeah

Und du (du bist vollkommen, vollkommen-) behüte stets dein Herz
Ich liebe dich immer

Wenn ich weit, weit weg von dir bin
Lässt du mich die Bedeutung der Sehnsucht verstehen
Hu-voo

Du (du, du), vervollständigst mein Leben, woo
Machst meine Seele vollkommen, wo-wo
Gemeinsam gehen, wir beide
Gemeinsam gehen, wir beide

Du (du bist vollkommen-), vervollständigst mein Leben (vollkommen, vollkommen)
Machst meine Seele vollkommen
Gehen wir zusammen, du mit mir, wo-wo-wo-wo-wo
Füllst meine Tage
Vollkommen, du bist meine Vollkommenheit

Vollkommen, du bist meine Vollkommenheit
Vollkommen, du bist meine Vollkommenheit