Paroles et traduction Cadenza feat. Jorja Smith & Dre Island - People

People

Why you even telling me
It's not like I don't know
Repeating all this history
Running in circles like i got no place to go
So how you gonna say to me the streets are paved with gold
And all the ins and outs at every opportunity
Will never be the richest on the road

People cant you see what's happening
People aint nobody laughing oh no
Want you to know that we dont stand a chance at all
People cant you see what's happening
People aint nobody laughing
Want you to know that we dont stand a chance at all

And we aint doing nothing wrong
But your finger points the blame
When shadows are your enemies
Tell me how you're gonna run away

And oh well judge me as you please
Nothing's ever what it seems
I cant you cant
We dont stand a chance at all
So

People cant you see what's happening
People aint nobody laughing oh no
Want you to know that we dont stand a chance at all

What you gonna do when your kingdom come
Cannot get away from the burning sun
The fire all go blaze
You better change your ways
But we dont stand a chance at all

People
People
I know
That we dont stand a chance at all
People
People
I know you know
That we dont stand a chance at all

Люди

Зачем ты мне это говоришь?
Как будто я не знаю,
Повторяя всю эту историю,
Бегу по кругу, как будто мне некуда идти.
Так как ты можешь говорить мне, что улицы вымощены золотом,
И все входы и выходы при каждой возможности
Никогда не будут самыми богатыми на дороге?

Люди, разве вы не видите, что происходит?
Люди, никто не смеется, о нет.
Хочу, чтобы ты знал, что у нас совсем нет шансов.
Люди, разве вы не видите, что происходит?
Люди, никто не смеется.
Хочу, чтобы ты знал, что у нас совсем нет шансов.

И мы не делаем ничего плохого,
Но твой палец указывает на виновных.
Когда тени - твои враги,
Скажи мне, как ты собираешься убежать?

И ну что ж, суди меня, как тебе угодно,
Ничто никогда не бывает таким, каким кажется.
Я не могу, ты не можешь,
У нас совсем нет шансов.
Так

Люди, разве вы не видите, что происходит?
Люди, никто не смеется, о нет.
Хочу, чтобы ты знал, что у нас совсем нет шансов.

Что ты будешь делать, когда придет твое время?
Нельзя убежать от палящего солнца,
Огонь будет пылать,
Тебе лучше измениться.
Но у нас совсем нет шансов.

Люди,
Люди,
Я знаю,
Что у нас совсем нет шансов.
Люди,
Люди,
Я знаю, ты знаешь,
Что у нас совсем нет шансов.