Paroles et traduction Cadillac feat. Kingju & MC Salo - Débile

Débile

Je suis dé-bi-le
Je suis dé-bi-le
Je suis dé-bi-le

J'trouve qu'les pigeonnots ont le gout d'oiseau
(Je suis dé-bi-le)
Est-ce que la mort existe-t-il
(Je suis dé-bi-le)
Manger manger manger ça m'fait chier
(Je suis dé-bi-le)
Derrière y'avait pas mal de vent
(Je suis dé-bi-le)

J'ai des idées arrêtées
Trop de désidératas
Le cerveau déshydraté
(Je suis dé-bi-le)
Enchanté, mon son tue
Je pollue comme Monsanto
Et j'ai cassé mon synthé
(Je suis dé-bi-le)
Je suis bête comme mes pieds
Et je me sens comme un pion
Finalement j'irai à pieds
(Je suis dé-bi-le)
J'évolue pas y'en a marre
Plus d'amour et pas d'amarres
Un lapin pris dans des phares
(Je suis dé-bi-le)

Dé-bi-le
Je suis dé-bi-le
Dé-bi-le
Je suis dé-bi-le

J'mets ma langue dans l'ventilo
Dix tours de rotor presto
J'm'envole comme un hélico (
Je suis dé-bi-le)
J'fais du surf à miami
Pour épater la gallerie
La vague léthargie m'ennuie
(Je suis dé-bi-le)
Je m'exhibe partout où je vais
En m'photographiant les pieds
Ils sont grecs et j'm'y connais
(Je suis dé-bi-le)
J'suis qu'un astronaute bidon
J'm'envoie en l'air dans l'caisson
Trop besoin d'un peu de frissons
(Je suis dé-bi-le)

J'crois en dieu j'crois au paradis
(Je suis dé-bi-le)
J'crois en rien tout ça c'est des conneries
(Je suis dé-bi-le)
J'crois au père noel aux lutins
(Je suis dé-bi-le)
Pour moi y'a rien c'est sûr et certain
(Je suis dé-bi-le)
Je sors de chez moi pour prendre l'air
J'achète des cigarettes
(Je suis dé-bi-le)
J'm'arrête dans un bar pour boire un verre
Et j'me déchire la tête
(Je suis dé-bi-le)
J'repars en bagnole sur l'autoroute
Strictement rien à foutre
(Je suis dé-bi-le)
J'm'endors au volant
J'rêve de réveil
Après j'me souviens plus
(Je suis dé-bi-le)

C'est moi l'meilleur c'est moi l'plus fort
(Je suis dé-bi-le)
J'pratique la légitime défonce
(Je suis dé-bi-le)
Gagnant au loto-destruction
(Je suis dé-bi-le)
J'crains pas l'magicien d'overd'Oz mu
(Je suis dé-bi-le)

Je suis dé-bi-le
Je suis dé-bi-le

Toi aussi tu vas chanter
(Je suis dé-bi-le)
Parce que t'es aussi con-cerné
(Je suis dé-bi-le)
On va chanter tous ensemble en coeur
(Je suis dé-bi-le)

Je suis débile y'a pas d'erreu-eur
Je suis débile y'a pas d'erreu-eur
Je suis débile y'a pas d'erreu-eur
Je suis débile y'a pas d'erreu-eur
(Je suis dé-bi-le)
(Je suis dé-bi-le) eur
(Je suis dé-bi-le) eur
(Je suis dé-bi-le) eur
Je suis dé-bi-le
Je suis dé-bi-le

Moron

I'm a mo-ron
I'm a mo-ron
I'm a mo-ron

I think pigeons taste like chicken
(I'm a mo-ron)
Does death exist?
(I'm a mo-ron)
Eating, eating, eating, it makes me sick
(I'm a mo-ron)
There was a lot of wind behind
(I'm a mo-ron)

I have set ideas
Too many wants
The brain is dehydrated
(I'm a mo-ron)
Nice to meet you, my sound kills
I pollute like Monsanto
And I broke my synthesizer
(I'm a mo-ron)
I'm as dumb as my feet
And I feel like a pawn
In the end I'll go on foot
(I'm a mo-ron)
I don't evolve, I'm fed up
No more love and no moorings
A rabbit caught in headlights
(I'm a mo-ron)

Mo-ron
I'm a mo-ron
Mo-ron
I'm a mo-ron

I put my tongue in the fan
Ten rotor spins fast
I'm flying like a helicopter (
I'm a mo-ron)
I'm surfing in Miami
To impress the gallery
The wave of lethargy bores me
(I'm a mo-ron)
I show off everywhere I go
By taking pictures of my feet
They're Greek and I know about it
(I'm a mo-ron)
I'm just a fake astronaut
I'm shooting myself in the air in the caisson
I need some chills too much
(I'm a mo-ron)

I believe in God, I believe in heaven
(I'm a mo-ron)
I believe in nothing, it's all bullshit
(I'm a mo-ron)
I believe in Santa Claus and the elves
(I'm a mo-ron)
For me there's nothing, it's sure and certain
(I'm a mo-ron)
I leave home to get some fresh air
I buy cigarettes
(I'm a mo-ron)
I stop at a bar for a drink
And I tear my hair out
(I'm a mo-ron)
I drive off on the motorway
Strictly nothing to do
(I'm a mo-ron)
I fall asleep at the wheel
I dream of waking up
Then I don't remember anymore
(I'm a mo-ron)

It's me the best, it's me the strongest
(I'm a mo-ron)
I practice the legitimate high
(I'm a mo-ron)
Winner of the self-destructing lottery
(I'm a mo-ron)
I'm not afraid of the magician of Oz
(I'm a mo-ron)

I'm a mo-ron
I'm a mo-ron

You too will sing
(I'm a mo-ron)
Because you're also concerned
(I'm a mo-ron)
We'll all sing together in chorus
(I'm a mo-ron)

I'm a moron, there's no mi-stake
I'm a moron, there's no mi-stake
I'm a moron, there's no mi-stake
I'm a moron, there's no mi-stake
(I'm a mo-ron)
(I'm a mo-ron) eur
(I'm a mo-ron) eur
(I'm a mo-ron) eur
I'm a mo-ron
I'm a mo-ron