Bus Driver - Caedmon's Call traduction en russe

Bus Driver

I am a bus driver and it's four in the morning
And I'm pressing out my clothes beside my bed
Fourteen years been on the job and with many miles behind
Still I'm up at three thirty to make sure I'm there on time

And my car gets me along just fin, to and from the station
But my castle is this Houston Metro Bus
My first stop is Ash bury and that sign's been gone for years
But same the people wait 'cause they know that I'll be there

What would you say if I told you that I won't be by today?
Would you say that I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know?

Well, I'm always there by five fifteen but lately I've been early
'Cause Judith likes to be in early to the bank
And she gives me conversation and a token good for riding
Says she's happy all alone

And then there's Charles in retail sales and I hope they pay him well
for the work that young man does
'Cause I've never seen the inside of a custom refrigerator
But I know that he's the first and last one there

What would you say if I told you that, "I won't be by today"?
Would you say that I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know, well and what do I know

And I wonder what they do all day and their respective works
Suppose they give money and take money away
And I'm just orbiting this town with the post office, my son
And I'm circling again

And I wonder how this world would be
Well if I was never here to drive this bus around from Ash bury to Main
I guess this town would be the same but with one bus' less exhaust
But that bank and retail stores, they just wouldn't be the same

And what can I see from the limited confines of my bus driving seat?
Only me and

I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know
I'm just a bus driver, well and what do I know

I'm just a bus driver, well they don't believe that
I'm just a bus driver, well they don't believe that
I'm just a bus driver, I say, "Don't believe that"
We're all just bus drivers and it's time to go home

Автобусный водитель

Я автобусный водитель, и сейчас четыре утра
Я глажу свою одежду рядом с моей кроватью
Четырнадцать лет я работаю на этом месте и проехал много миль
Но я встаю в полчетвертого, чтобы обязательно быть вовремя

И моя машина довозит меня отлично и обратно до станции
Но мой замок — это автобус Houston Metro
Моя первая остановка — Эшбери, хотя этой вывески уже много лет нет
Но люди все равно ждут, потому что знают, что я приеду

Что бы ты сказала, если бы я сказал тебе, что сегодня не приеду?
Ты бы сказала, что я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?

Конечно, я всегда бываю там к пяти пятнадцати, но в последнее время приезжаю раньше
Потому что Джудит любит приезжать раньше в банк
И она поддерживает разговор со мной, а еще дарит мне билет на проезд
Говорит, она рада, что совсем одна

И еще есть Чарльз, работающий продавцом, и я надеюсь, ему хорошо платят
За ту работу, которую он делает
Потому что я никогда не видел внутренности холодильника по индивидуальному заказу
Но я знаю, что он первый и последний, кто там бывает

Что бы ты сказала, если бы я сказал тебе, что, "Я сегодня не приеду"?
Ты бы сказала, что я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать, и что я могу знать?

И я думаю, чем они занимаются весь день и какую выполняют работу
Может быть, они дают деньги и забирают их
А я просто вращаюсь вокруг этого города вместе с почтовым отделением, милая
И снова делаю круг

И мне интересно, как бы устроен был этот мир,
Если бы я никогда не был здесь, чтобы водить этот автобус от Эшбери до Мэйн?
Думаю, город был бы прежним, но с одним автобусом меньше выхлопных газов
Но банк и магазины, они бы просто не были прежними

И что я могу увидеть из ограниченного пространства моего автобусного сиденья?
Только меня и...

Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?
Я всего лишь автобусный водитель, и что я могу знать?

Я всего лишь автобусный водитель, но они в это не поверят
Я всего лишь автобусный водитель, но они в это не поверят
Я всего лишь автобусный водитель, говорю я: "Не верьте этому!"
Мы все всего лишь автобусные водители, и пора домой