Paroles et traduction Caetano Veloso feat. Gilberto Gil, Gal Costa & Maria Bethânia - Eu e Ela Estavamos Ali Encostados Na Parede

Eu e ela estávamos ali encostados na parede
Ela estava em silêncio e eu estava em silêncio
Eu sentia o corpo dela junto ao meu
Os dois seios, o ventre, as pernas
E os seus braços me envolviam

Eu pensei que ela deveria sentir o calor
Que eu estava sentindo
Nós dois estávamos imóveis esconstados na parede
Eu não me recordo quanto tempo
Mas nós estávamos abraçados e encostados ali há muito tempo
Eu não me recordava se eram horas, dias, meses

Nós dois esquecemos naquele momento
Que nós dois pretendíamos a paz
Dentro da violência do mundo
E sem perceber a chegada da paz
Nós dois estávamos alojados dentro dela

E sem perceber a chegada da paz
Nós dois estávamos alojados dentro dela

E sem perceber a chegada da paz
Nós dois estávamos alojados dentro dela

Nós não saímos da parede e a paz
Nos encontrou subitamente
Não enviou nenhum sinal
E nós não procuramos a paz

Она и я были там, у стены,
Он молчал, и я молчал
Я чувствовал ее тело рядом с моим
Две груди, живота, ног
И его руки меня накрыла

Я думал, что она должна чувствовать тепло
Я чувствовал себя в
Мы оба были недвижимости esconstados на стене
Я не помню, сколько времени
Но мы были приняты слишком близко к ней и там в течение длительного времени
Я не напоминало мне о, если бы мы были часами, днями, месяцами

Мы оба забываем тот момент
Мы два мы мир
В течение насилия в мире
И, не замечая прибытия мира
Мы оба были размещены внутри нее

И, не замечая прибытия мира
Мы оба были размещены внутри нее

И, не замечая прибытия мира
Мы оба были размещены внутри нее

Мы не выходим стены и мира
Нашли нас внезапно
Не послал никакого сигнала
И мы не стремимся мира